---
title: "išdaigstyti japoniškai: 仮縫いする、植える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/28393/išdaigstyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/28393.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išdáigstyti, išdáigsto, išdáigstė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 仮縫いする
  išsiuvinėti retais dygsniais
  粗い縫い目で縫い取る
  Išdáigstyti audekle pažymėtas linijas.
  布に印された線を粗く縫い取る。
- [植える](https://kotoba.lt/jp/1357250/植える)
  išsodinti
  植え付ける
  Išdáigstyti daigus.
  苗を植え付ける。

## Vediniai

- [išdáigstymas](https://kotoba.lt/lt/28392/išdaigstymas) – laikinas, plačiomis kilpomis atliktas prisiuvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdáigstau |
| tu | išdáigstai |
| jis, ji, jie, jos | išdáigsto |
| mes | išdáigstome |
| jūs | išdáigstote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdáigsčiau |
| tu | išdáigstei |
| jis, ji, jie, jos | išdáigstė |
| mes | išdáigstėme |
| jūs | išdáigstėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdáigstydavau |
| tu | išdáigstydavai |
| jis, ji, jie, jos | išdáigstydavo |
| mes | išdáigstydavome |
| jūs | išdáigstydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdáigstysiu |
| tu | išdáigstysi |
| jis, ji, jie, jos | išdáigstys |
| mes | išdáigstysime |
| jūs | išdáigstysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išdáigstyčiau |
| tu | išdáigstytum |
| jis, ji, jie, jos | išdáigstytų |
| mes | išdáigstytumėme (išdáigstytume) |
| jūs | išdáigstytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išdáigstyk |
| mes | išdáigstykime |
| jūs | išdáigstykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išdáigstantis (išdáigstąs) | išdáigstantys (išdáigstą) | išdáigstanti | išdáigstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išdáigstęs | išdáigstę | išdáigsčiusi | išdáigsčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išdáigstydavęs | išdáigstydavę | išdáigstydavusi | išdáigstydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išdáigstysiantis (išdáigstysiąs) | išdáigstysiantys (išdáigstysią) | išdáigstysianti | išdáigstysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išdaigstomas | išdaigstomi | išdaigstoma | išdaigstomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išdáigstytas | išdaigstyti | išdaigstyta | išdaigstytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išdáigstysimas | išdaigstysimi | išdaigstysima | išdaigstysimos |
| Reikiamybės dalyvis | išdáigstytinas | išdaigstytini | išdaigstytina | išdaigstytinos |
| Pusdalyvis | išdáigstydamas | išdáigstydami | išdáigstydama | išdáigstydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išdáigstant |
| Būtojo kartinio laiko | išdáigsčius |
| Būtojo dažninio laiko | išdáigstydavus |
| Būsimojo laiko | išdáigstysiant |
| Būdinys | išdaigstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/28393/išdaigstyti
Cite as: [išdaigstyti japoniškai: 仮縫いする、植える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/28393/išdaigstyti)