---
title: "išdalyti japoniškai: 配る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/28408/išdalyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/28408.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išdalýti, išdalìja, išdalìjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [配る](https://kotoba.lt/jp/1472990/配る)
  išduoti po dalį
  一部ずつ配る
  Dovanas išdalýti giminėms.
  贈り物を親戚に配る。

## Pavyzdžiai

- Motina išdalijo vaikams pinigų. — 母は子供たちに金をわけてやった。

## Pastabos

- išdalýti – vedinys iš [dalýti](https://kotoba.lt/lt/16067/dalyti).

## Vediniai

- [išdalìjimas](https://kotoba.lt/lt/28403/išdalijimas) – ko nors dalijimas, paskirstymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdalijù |
| tu | išdalijì |
| jis, ji, jie, jos | išdalìja |
| mes | išdalìjame |
| jūs | išdalìjate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdalijaũ |
| tu | išdalijaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išdalìjo |
| mes | išdalìjome |
| jūs | išdalìjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdalýdavau |
| tu | išdalýdavai |
| jis, ji, jie, jos | išdalýdavo |
| mes | išdalýdavome |
| jūs | išdalýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdalýsiu |
| tu | išdalýsi |
| jis, ji, jie, jos | išdalys |
| mes | išdalýsime |
| jūs | išdalýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išdalýčiau |
| tu | išdalýtum |
| jis, ji, jie, jos | išdalýtų |
| mes | išdalýtumėme (išdalýtume) |
| jūs | išdalýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išdalýk |
| mes | išdalýkime |
| jūs | išdalýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išdalìjantis (išdalìjąs) | išdalìjantys (išdalìją) | išdalìjanti | išdalìjančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išdalìjęs | išdalìję | išdalìjusi | išdalìjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išdalýdavęs | išdalýdavę | išdalýdavusi | išdalýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išdalýsiantis (išdalýsiąs) | išdalýsiantys (išdalýsią) | išdalýsianti | išdalýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išdalijamas | išdalijami | išdalijama | išdalijamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išdalýtas | išdalyti | išdalyta | išdalytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išdalýsimas | išdalysimi | išdalysima | išdalysimos |
| Reikiamybės dalyvis | išdalýtinas | išdalytini | išdalytina | išdalytinos |
| Pusdalyvis | išdalýdamas | išdalýdami | išdalýdama | išdalýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išdalìjant |
| Būtojo kartinio laiko | išdalìjus |
| Būtojo dažninio laiko | išdalýdavus |
| Būsimojo laiko | išdalýsiant |
| Būdinys | išdalyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/28408/išdalyti
Cite as: [išdalyti japoniškai: 配る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/28408/išdalyti)