---
title: "išdurti japoniškai: 突き通す、差し込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/28574/išdurti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/28574.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išdùrti, ìšduria, išdū́rė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 突き通す
  kuo nors smailiu padaryti skylę, išbesti
  何か尖った物で穴を開ける、突き通す
  Su yla išdùrk skylę.
  錐で穴を開けろ。
- [差し込む](https://kotoba.lt/jp/1291170/差し込む)
  kurį laiką aštriai skaudėti, diegti
  しばらく鋭く、刺すように痛む
  Man vakar visą dieną šoną išdū́rė.
  私は昨日一日中脇腹が刺すように痛んだ。

## Pastabos

- išdùrti – vedinys iš [dùrti](https://kotoba.lt/lt/19411/durti).

## Vediniai

- [išdūrìmas](https://kotoba.lt/lt/28643/išdūrimas) – kiaurai pradūrimas aštriu daiktu.
- išsidūrìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìšduriu |
| tu | ìšduri |
| jis, ji, jie, jos | ìšduria |
| mes | ìšduriame |
| jūs | ìšduriate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdū́riau |
| tu | išdū́rei |
| jis, ji, jie, jos | išdū́rė |
| mes | išdū́rėme |
| jūs | išdū́rėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdùrdavau |
| tu | išdùrdavai |
| jis, ji, jie, jos | išdùrdavo |
| mes | išdùrdavome |
| jūs | išdùrdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išdùrsiu |
| tu | išdùrsi |
| jis, ji, jie, jos | išdurs |
| mes | išdùrsime |
| jūs | išdùrsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išdùrčiau |
| tu | išdùrtum |
| jis, ji, jie, jos | išdùrtų |
| mes | išdùrtumėme (išdùrtume) |
| jūs | išdùrtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išdùrk |
| mes | išdùrkime |
| jūs | išdùrkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìšduriantis (ìšduriąs) | ìšduriantys (ìšdurią) | ìšdurianti | ìšduriančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išdū́ręs | išdū́rę | išdū́rusi | išdū́rusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išdùrdavęs | išdùrdavę | išdùrdavusi | išdùrdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išdùrsiantis (išdùrsiąs) | išdùrsiantys (išdùrsią) | išdùrsianti | išdùrsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išduriamas | išduriami | išduriama | išduriamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išdùrtas | išdurti | išdurta | išdurtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išdùrsimas | išdursimi | išdursima | išdursimos |
| Reikiamybės dalyvis | išdùrtinas | išdurtini | išdurtina | išdurtinos |
| Pusdalyvis | išdùrdamas | išdùrdami | išdùrdama | išdùrdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìšduriant |
| Būtojo kartinio laiko | išdū́rus |
| Būtojo dažninio laiko | išdùrdavus |
| Būsimojo laiko | išdùrsiant |
| Būdinys | išdurte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/28574/išdurti
Cite as: [išdurti japoniškai: 突き通す、差し込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/28574/išdurti)