---
title: "išgirti japoniškai: 褒める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/28802/išgirti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/28802.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išgìrti, ìšgiria, išgýrė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [褒める](https://kotoba.lt/jp/1603550/褒める)
  labai pagirti, iškelti, išaukštinti
  大いに褒める、持ち上げる、称える
  Ją ten visi išgýrė.
  彼女はそこで皆に褒め称えられた。

## Pastabos

- išgìrti – vedinys iš [gìrti](https://kotoba.lt/lt/24277/girti).

## Vediniai

- [išgyrìmas](https://kotoba.lt/lt/28919/išgyrimas) – Aukštinimas, labai didelis pagyrimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìšgiriu |
| tu | ìšgiri |
| jis, ji, jie, jos | ìšgiria |
| mes | ìšgiriame |
| jūs | ìšgiriate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išgýriau |
| tu | išgýrei |
| jis, ji, jie, jos | išgýrė |
| mes | išgýrėme |
| jūs | išgýrėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išgìrdavau |
| tu | išgìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | išgìrdavo |
| mes | išgìrdavome |
| jūs | išgìrdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išgìrsiu |
| tu | išgìrsi |
| jis, ji, jie, jos | išgirs |
| mes | išgìrsime |
| jūs | išgìrsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išgìrčiau |
| tu | išgìrtum |
| jis, ji, jie, jos | išgìrtų |
| mes | išgìrtumėme (išgìrtume) |
| jūs | išgìrtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išgìrk |
| mes | išgìrkime |
| jūs | išgìrkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìšgiriantis (ìšgiriąs) | ìšgiriantys (ìšgirią) | ìšgirianti | ìšgiriančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išgýręs | išgýrę | išgýrusi | išgýrusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išgìrdavęs | išgìrdavę | išgìrdavusi | išgìrdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išgìrsiantis (išgìrsiąs) | išgìrsiantys (išgìrsią) | išgìrsianti | išgìrsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išgiriamas | išgiriami | išgiriama | išgiriamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išgìrtas | išgirti | išgirta | išgirtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išgìrsimas | išgirsimi | išgirsima | išgirsimos |
| Reikiamybės dalyvis | išgìrtinas | išgirtini | išgirtina | išgirtinos |
| Pusdalyvis | išgìrdamas | išgìrdami | išgìrdama | išgìrdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìšgiriant |
| Būtojo kartinio laiko | išgýrus |
| Būtojo dažninio laiko | išgìrdavus |
| Būsimojo laiko | išgìrsiant |
| Būdinys | išgirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/28802/išgirti
Cite as: [išgirti japoniškai: 褒める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/28802/išgirti)