---
title: "išjoti japoniškai: 運び出す、追い出す、割る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/28993/išjoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/28993.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išjóti, išjója, išjójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- jojant, raitam iškeliauti
  馬に乗って出発する
  Išjóti į žygį, į karą.
  遠征や戦へ馬で出発する。
- 運び出す
  išnešti, išdanginti
  運び出す、隠す
  Kur tą lentyną kas išjójo?
  誰があの棚を運び出したの？
- [追い出す](https://kotoba.lt/jp/1432350/追い出す)
  išvaryti, išgrūsti
  追い出す、押し出す
  Išjók jį lauk.
  彼を外へ追い出せ。
- [割る](https://kotoba.lt/jp/1208000/割る)
  išmušti
  打ち抜く
  Langą išjójo.
  窓を打ち抜いた。

## Vediniai

- [išjojìmas](https://kotoba.lt/lt/28992/išjojimas) – išvykimas arkliu, jojimas į išvyką

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išjóju |
| tu | išjóji |
| jis, ji, jie, jos | išjója |
| mes | išjójame |
| jūs | išjójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išjójau |
| tu | išjójai |
| jis, ji, jie, jos | išjójo |
| mes | išjójome |
| jūs | išjójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išjódavau |
| tu | išjódavai |
| jis, ji, jie, jos | išjódavo |
| mes | išjódavome |
| jūs | išjódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išjósiu |
| tu | išjósi |
| jis, ji, jie, jos | išjos |
| mes | išjósime |
| jūs | išjósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išjóčiau |
| tu | išjótum |
| jis, ji, jie, jos | išjótų |
| mes | išjótumėme (išjótume) |
| jūs | išjótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išjók |
| mes | išjókime |
| jūs | išjókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išjójantis (išjójąs) | išjójantys (išjóją) | išjójanti | išjójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išjójęs | išjóję | išjójusi | išjójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išjódavęs | išjódavę | išjódavusi | išjódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išjósiantis (išjósiąs) | išjósiantys (išjósią) | išjósianti | išjósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išjojamas | išjojami | išjojama | išjojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išjótas | išjoti | išjota | išjotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išjósimas | išjosimi | išjosima | išjosimos |
| Reikiamybės dalyvis | išjótinas | išjotini | išjotina | išjotinos |
| Pusdalyvis | išjódamas | išjódami | išjódama | išjódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išjójant |
| Būtojo kartinio laiko | išjójus |
| Būtojo dažninio laiko | išjódavus |
| Būsimojo laiko | išjósiant |
| Būdinys | išjote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/28993/išjoti
Cite as: [išjoti japoniškai: 運び出す、追い出す、割る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/28993/išjoti)