---
title: "iškeliauti japoniškai: 旅立つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/29124/iškeliauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/29124.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# iškeliáuti, iškeliáuja, iškeliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [旅立つ](https://kotoba.lt/jp/1553270/旅立つ)
  į kelionę išvykti
  旅に出る
  Iškeliãvo į platųjį pasaulį.
  広い世界へと旅立った。

## Pastabos

- iškeliáuti – vedinys iš [keliáuti](https://kotoba.lt/lt/35165/keliauti).

## Vediniai

- [iškeliãvimas](https://kotoba.lt/lt/29126/iškeliavimas) – išvykimas į kelionę

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | iškeliáuju |
| tu | iškeliáuji |
| jis, ji, jie, jos | iškeliáuja |
| mes | iškeliáujame |
| jūs | iškeliáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | iškeliavaũ |
| tu | iškeliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | iškeliãvo |
| mes | iškeliãvome |
| jūs | iškeliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | iškeliáudavau |
| tu | iškeliáudavai |
| jis, ji, jie, jos | iškeliáudavo |
| mes | iškeliáudavome |
| jūs | iškeliáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | iškeliáusiu |
| tu | iškeliáusi |
| jis, ji, jie, jos | iškeliaus |
| mes | iškeliáusime |
| jūs | iškeliáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | iškeliáučiau |
| tu | iškeliáutum |
| jis, ji, jie, jos | iškeliáutų |
| mes | iškeliáutumėme (iškeliáutume) |
| jūs | iškeliáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | iškeliáuk |
| mes | iškeliáukime |
| jūs | iškeliáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | iškeliáujantis (iškeliáująs) | iškeliáujantys (iškeliáują) | iškeliáujanti | iškeliáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | iškeliãvęs | iškeliãvę | iškeliãvusi | iškeliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | iškeliáudavęs | iškeliáudavę | iškeliáudavusi | iškeliáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | iškeliáusiantis (iškeliáusiąs) | iškeliáusiantys (iškeliáusią) | iškeliáusianti | iškeliáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | iškeliaujamas | iškeliaujami | iškeliaujama | iškeliaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | iškeliáutas | iškeliauti | iškeliauta | iškeliautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | iškeliáusimas | iškeliausimi | iškeliausima | iškeliausimos |
| Reikiamybės dalyvis | iškeliáutinas | iškeliautini | iškeliautina | iškeliautinos |
| Pusdalyvis | iškeliáudamas | iškeliáudami | iškeliáudama | iškeliáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | iškeliáujant |
| Būtojo kartinio laiko | iškeliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | iškeliáudavus |
| Būsimojo laiko | iškeliáusiant |
| Būdinys | iškeliaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/29124/iškeliauti
Cite as: [iškeliauti japoniškai: 旅立つ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/29124/iškeliauti)