---
title: "iškirsti japoniškai: 切り倒す、皆殺しにする、切り抜く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/29202/iškirsti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/29202.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# iškir̃sti, ìškerta, iškir̃to

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 切り倒す
  kertant išversti, išgriauti
  切って倒す；取り壊す
  Iškir̃to medį iš šaknų.
  木を根から切り倒した。
- 皆殺しにする
  daugelį išžudyti
  大勢を殺す
  Kulkosvaidžiu juos visus iškir̃to.
  機関銃で彼ら全員を撃ち殺した。
- smogiant išmušti, sužeisti
  殴って傷つける；打ち落とす
  Iškir̃sti akį.
  目を殴って打ち落とした。
- 切り抜く
  kertant padaryti skylę, įdubimą ir pan.
  切って穴や窪みなどを作る
  Iškir̃sti langą, eketę.
  窓や開口部を開ける。
- しでかす
  staiga ką padaryti
  突然何かをしでかす
  Iškir̃to kvailystę.
  愚かなことをしでかした。
- 平らげる
  godžiai išvalgyti
  がつがつ食べ尽くす
  Iškir̃to visą lėkštę barščių.
  ボルシチを皿一杯食べ尽くした。
- pajėgti
  できる
  Arklys bėga kiek ìškerta.
  馬は力が続く限り走る。

## Pastabos

- iškir̃sti – vedinys iš [kir̃sti](https://kotoba.lt/lt/36417/kirsti).

## Vediniai

- [iškirtìmas](https://kotoba.lt/lt/29203/iškirtimas) – medžių iškirtimas, visų medžių nukirtimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìškertu |
| tu | ìškerti |
| jis, ji, jie, jos | ìškerta |
| mes | ìškertame |
| jūs | ìškertate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | iškirtaũ |
| tu | iškirtaĩ |
| jis, ji, jie, jos | iškir̃to |
| mes | iškir̃tome |
| jūs | iškir̃tote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | iškir̃sdavau |
| tu | iškir̃sdavai |
| jis, ji, jie, jos | iškir̃sdavo |
| mes | iškir̃sdavome |
| jūs | iškir̃sdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | iškir̃siu |
| tu | iškir̃si |
| jis, ji, jie, jos | iškir̃s |
| mes | iškir̃sime |
| jūs | iškir̃site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | iškir̃sčiau |
| tu | iškir̃stum |
| jis, ji, jie, jos | iškir̃stų |
| mes | iškir̃stumėme (iškir̃stume) |
| jūs | iškir̃stumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | iškir̃sk |
| mes | iškir̃skime |
| jūs | iškir̃skite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìškertantis (ìškertąs) | ìškertantys (ìškertą) | ìškertanti | ìškertančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | iškir̃tęs | iškir̃tę | iškir̃tusi | iškir̃tusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | iškir̃sdavęs | iškir̃sdavę | iškir̃sdavusi | iškir̃sdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | iškir̃siantis (iškir̃siąs) | iškir̃siantys (iškir̃sią) | iškir̃sianti | iškir̃siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | iškertamas | iškertami | iškertama | iškertamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | iškir̃stas | iškirsti | iškirsta | iškirstos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | iškir̃simas | iškirsimi | iškirsima | iškirsimos |
| Reikiamybės dalyvis | iškir̃stinas | iškirstini | iškirstina | iškirstinos |
| Pusdalyvis | iškir̃sdamas | iškir̃sdami | iškir̃sdama | iškir̃sdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìškertant |
| Būtojo kartinio laiko | iškir̃tus |
| Būtojo dažninio laiko | iškir̃sdavus |
| Būsimojo laiko | iškir̃siant |
| Būdinys | iškirste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/29202/iškirsti
Cite as: [iškirsti japoniškai: 切り倒す、皆殺しにする、切り抜く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/29202/iškirsti)