---
title: "išlipti japoniškai: 這い出る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/29622/išlipti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/29622.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išlìpti, ìšlipa, išlìpo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 這い出る
  lipant išeiti, iškopti
  よじ登って出る
  Išlìpti iš duobės.
  穴からよじ登って出る。

## Pavyzdžiai

- Išlipkime čia. — ここで降りましょう。
- Truputį paplaukiojęs išlipu iš vandens ir atsisėdu prie baseino krašto. — 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。

## Pastabos

- išlìpti – vedinys iš [lìpti](https://kotoba.lt/lt/43072/lipti).

## Vediniai

- [išlipìmas](https://kotoba.lt/lt/29617/išlipimas) – išėjimas iš transporto priemonės

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìšlipu |
| tu | ìšlipi |
| jis, ji, jie, jos | ìšlipa |
| mes | ìšlipame |
| jūs | ìšlipate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išlipaũ |
| tu | išlipaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išlìpo |
| mes | išlìpome |
| jūs | išlìpote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išlìpdavau |
| tu | išlìpdavai |
| jis, ji, jie, jos | išlìpdavo |
| mes | išlìpdavome |
| jūs | išlìpdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išlìpsiu |
| tu | išlìpsi |
| jis, ji, jie, jos | išlìps |
| mes | išlìpsime |
| jūs | išlìpsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išlìpčiau |
| tu | išlìptum |
| jis, ji, jie, jos | išlìptų |
| mes | išlìptumėme (išlìptume) |
| jūs | išlìptumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išlìpk |
| mes | išlìpkime |
| jūs | išlìpkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìšlipantis (ìšlipąs) | ìšlipantys (ìšlipą) | ìšlipanti | ìšlipančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išlìpęs | išlìpę | išlìpusi | išlìpusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išlìpdavęs | išlìpdavę | išlìpdavusi | išlìpdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išlìpsiantis (išlìpsiąs) | išlìpsiantys (išlìpsią) | išlìpsianti | išlìpsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išlipamas | išlipami | išlipama | išlipamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išlìptas | išlipti | išlipta | išliptos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išlìpsimas | išlipsimi | išlipsima | išlipsimos |
| Reikiamybės dalyvis | išlìptinas | išliptini | išliptina | išliptinos |
| Pusdalyvis | išlìpdamas | išlìpdami | išlìpdama | išlìpdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìšlipant |
| Būtojo kartinio laiko | išlìpus |
| Būtojo dažninio laiko | išlìpdavus |
| Būsimojo laiko | išlìpsiant |
| Būdinys | išlipte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/29622/išlipti
Cite as: [išlipti japoniškai: 這い出る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/29622/išlipti)