---
title: "išretinti japoniškai: 間引く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/30362/išretinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/30362.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išrẽtinti, išrẽtina, išrẽtino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 間引く
  padaryti retą
  まばらにする
  Išrẽtinti daigus.
  苗を間引く。

## Vediniai

- [išrẽtinimas](https://kotoba.lt/lt/30361/išretinimas) – augalų ar kitų dalykų retinimas, dalies pašalinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išrẽtinu |
| tu | išrẽtini |
| jis, ji, jie, jos | išrẽtina |
| mes | išrẽtiname |
| jūs | išrẽtinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išrẽtinau |
| tu | išrẽtinai |
| jis, ji, jie, jos | išrẽtino |
| mes | išrẽtinome |
| jūs | išrẽtinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išrẽtindavau |
| tu | išrẽtindavai |
| jis, ji, jie, jos | išrẽtindavo |
| mes | išrẽtindavome |
| jūs | išrẽtindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išrẽtinsiu |
| tu | išrẽtinsi |
| jis, ji, jie, jos | išrẽtins |
| mes | išrẽtinsime |
| jūs | išrẽtinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išrẽtinčiau |
| tu | išrẽtintum |
| jis, ji, jie, jos | išrẽtintų |
| mes | išrẽtintumėme (išrẽtintume) |
| jūs | išrẽtintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išrẽtink |
| mes | išrẽtinkime |
| jūs | išrẽtinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išrẽtinantis (išrẽtinąs) | išrẽtinantys (išrẽtiną) | išrẽtinanti | išrẽtinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išrẽtinęs | išrẽtinę | išrẽtinusi | išrẽtinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išrẽtindavęs | išrẽtindavę | išrẽtindavusi | išrẽtindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išrẽtinsiantis (išrẽtinsiąs) | išrẽtinsiantys (išrẽtinsią) | išrẽtinsianti | išrẽtinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išretinamas | išretinami | išretinama | išretinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išrẽtintas | išretinti | išretinta | išretintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išrẽtinsimas | išretinsimi | išretinsima | išretinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | išrẽtintinas | išretintini | išretintina | išretintinos |
| Pusdalyvis | išrẽtindamas | išrẽtindami | išrẽtindama | išrẽtindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išrẽtinant |
| Būtojo kartinio laiko | išrẽtinus |
| Būtojo dažninio laiko | išrẽtindavus |
| Būsimojo laiko | išrẽtinsiant |
| Būdinys | išretinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/30362/išretinti
Cite as: [išretinti japoniškai: 間引く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/30362/išretinti)