---
title: "išrinkti japoniškai: 選り分ける、選ぶ、選出する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/30382/išrinkti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/30382.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išriñkti, ìšrenka, išriñko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [選り分ける](https://kotoba.lt/jp/1581090/選り分ける)
  renkant atskirti
  選り分ける
  Išriñkti akmenis iš dirvos.
  畑の土から石を選り分ける。
- [選ぶ](https://kotoba.lt/jp/1588730/選ぶ)
  iš daugelio išskirti tinkamą
  多くの中から適当なものを選び出す
  Išriñkti geresnius pomidorus sėklai. Išriñko sūnui kepurę.
  種用に良いトマトを選び出す。息子に帽子を選んでやった。
- [選出する](https://kotoba.lt/jp/1392280/選出する)
  paskirti balsuojant
  投票で選出する
  Išriñkti valdybą.
  理事会を選出する。
- [得る](https://kotoba.lt/jp/1588760/得る)
  gauti, surinkti
  得る、集める
  Daug pinigų ìšrenka už medų (pardavinėdamas).
  蜂蜜を売って大金を稼ぐ。

## Pastabos

- išriñkti – vedinys iš [riñkti](https://kotoba.lt/lt/72490/rinkti).

## Vediniai

- [išrinkìmas](https://kotoba.lt/lt/30377/išrinkimas) – balsavimu išrinkimas į pareigas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìšrenku |
| tu | ìšrenki |
| jis, ji, jie, jos | ìšrenka |
| mes | ìšrenkame |
| jūs | ìšrenkate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išrinkaũ |
| tu | išrinkaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išriñko |
| mes | išriñkome |
| jūs | išriñkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išriñkdavau |
| tu | išriñkdavai |
| jis, ji, jie, jos | išriñkdavo |
| mes | išriñkdavome |
| jūs | išriñkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išriñksiu |
| tu | išriñksi |
| jis, ji, jie, jos | išriñks |
| mes | išriñksime |
| jūs | išriñksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išriñkčiau |
| tu | išriñktum |
| jis, ji, jie, jos | išriñktų |
| mes | išriñktumėme (išriñktume) |
| jūs | išriñktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išriñk |
| mes | išriñkime |
| jūs | išriñkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìšrenkantis (ìšrenkąs) | ìšrenkantys (ìšrenką) | ìšrenkanti | ìšrenkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išriñkęs | išriñkę | išriñkusi | išriñkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išriñkdavęs | išriñkdavę | išriñkdavusi | išriñkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išriñksiantis (išriñksiąs) | išriñksiantys (išriñksią) | išriñksianti | išriñksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išrenkamas | išrenkami | išrenkama | išrenkamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išriñktas | išrinkti | išrinkta | išrinktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išriñksimas | išrinksimi | išrinksima | išrinksimos |
| Reikiamybės dalyvis | išriñktinas | išrinktini | išrinktina | išrinktinos |
| Pusdalyvis | išriñkdamas | išriñkdami | išriñkdama | išriñkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìšrenkant |
| Būtojo kartinio laiko | išriñkus |
| Būtojo dažninio laiko | išriñkdavus |
| Būsimojo laiko | išriñksiant |
| Būdinys | išrinkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/30382/išrinkti
Cite as: [išrinkti japoniškai: 選り分ける、選ぶ、選出する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/30382/išrinkti)