---
title: "išskirstyti japoniškai: 分ける、散らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/30793/išskirstyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/30793.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išskìrstyti, išskìrsto, išskìrstė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [分ける](https://kotoba.lt/jp/1503000/分ける)
  suskaidyti į dalis
  部分に分ける
  Išskìrstyti laikraščius, paštą. Išskìrstyk jazminų krūmą.
  新聞や郵便を仕分ける。ジャスミンの茂みを分けろ。
- [散らす](https://kotoba.lt/jp/1303460/散らす)
  išblaškyti, išsklaidyti
  散らす
  Išskìrstyti krūvas.
  山を散らす。

## Pastabos

- išskìrstyti – vedinys iš [skìrstyti](https://kotoba.lt/lt/76459/skirstyti).

## Vediniai

- [išskìrstymas](https://kotoba.lt/lt/30792/išskirstymas) – veiksmas, kai ką išskirstoma į dalis ar grupes

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išskìrstau |
| tu | išskìrstai |
| jis, ji, jie, jos | išskìrsto |
| mes | išskìrstome |
| jūs | išskìrstote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išskìrsčiau |
| tu | išskìrstei |
| jis, ji, jie, jos | išskìrstė |
| mes | išskìrstėme |
| jūs | išskìrstėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išskìrstydavau |
| tu | išskìrstydavai |
| jis, ji, jie, jos | išskìrstydavo |
| mes | išskìrstydavome |
| jūs | išskìrstydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išskìrstysiu |
| tu | išskìrstysi |
| jis, ji, jie, jos | išskìrstys |
| mes | išskìrstysime |
| jūs | išskìrstysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išskìrstyčiau |
| tu | išskìrstytum |
| jis, ji, jie, jos | išskìrstytų |
| mes | išskìrstytumėme (išskìrstytume) |
| jūs | išskìrstytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išskìrstyk |
| mes | išskìrstykime |
| jūs | išskìrstykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išskìrstantis (išskìrstąs) | išskìrstantys (išskìrstą) | išskìrstanti | išskìrstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išskìrstęs | išskìrstę | išskìrsčiusi | išskìrsčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išskìrstydavęs | išskìrstydavę | išskìrstydavusi | išskìrstydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išskìrstysiantis (išskìrstysiąs) | išskìrstysiantys (išskìrstysią) | išskìrstysianti | išskìrstysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išskirstomas | išskirstomi | išskirstoma | išskirstomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išskìrstytas | išskirstyti | išskirstyta | išskirstytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išskìrstysimas | išskirstysimi | išskirstysima | išskirstysimos |
| Reikiamybės dalyvis | išskìrstytinas | išskirstytini | išskirstytina | išskirstytinos |
| Pusdalyvis | išskìrstydamas | išskìrstydami | išskìrstydama | išskìrstydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išskìrstant |
| Būtojo kartinio laiko | išskìrsčius |
| Būtojo dažninio laiko | išskìrstydavus |
| Būsimojo laiko | išskìrstysiant |
| Būdinys | išskirstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/30793/išskirstyti
Cite as: [išskirstyti japoniškai: 分ける、散らす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/30793/išskirstyti)