---
title: "išsklaidyti japoniškai: 散らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/30808/išsklaidyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/30808.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išsklaidýti, išsklaĩdo, išsklaĩdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [散らす](https://kotoba.lt/jp/1303460/散らす)
  išblaškyti
  散らす
  Vėjas išsklaĩdė debesis.
  風が雲を散らした。

## Pavyzdžiai

- Ilgos kelionės nuobodulį išsklaidžiau skaitydamas detektyvus. — 長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。

## Pastabos

- išsklaidýti – vedinys iš [sklaidýti](https://kotoba.lt/lt/76501/sklaidyti).

## Vediniai

- [išsklaĩdymas](https://kotoba.lt/lt/30806/išsklaidymas) – veiksmas, kai ką išsklaido, išbarsto

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsklaidaũ |
| tu | išsklaidaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išsklaĩdo |
| mes | išsklaĩdome |
| jūs | išsklaĩdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsklaidžiaũ |
| tu | išsklaideĩ |
| jis, ji, jie, jos | išsklaĩdė |
| mes | išsklaĩdėme |
| jūs | išsklaĩdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsklaidýdavau |
| tu | išsklaidýdavai |
| jis, ji, jie, jos | išsklaidýdavo |
| mes | išsklaidýdavome |
| jūs | išsklaidýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsklaidýsiu |
| tu | išsklaidýsi |
| jis, ji, jie, jos | išsklaidys |
| mes | išsklaidýsime |
| jūs | išsklaidýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išsklaidýčiau |
| tu | išsklaidýtum |
| jis, ji, jie, jos | išsklaidýtų |
| mes | išsklaidýtumėme (išsklaidýtume) |
| jūs | išsklaidýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išsklaidýk |
| mes | išsklaidýkime |
| jūs | išsklaidýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išsklaĩdantis (išsklaĩdąs) | išsklaĩdantys (išsklaĩdą) | išsklaĩdanti | išsklaĩdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išsklaĩdęs | išsklaĩdę | išsklaĩdžiusi | išsklaĩdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išsklaidýdavęs | išsklaidýdavę | išsklaidýdavusi | išsklaidýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išsklaidýsiantis (išsklaidýsiąs) | išsklaidýsiantys (išsklaidýsią) | išsklaidýsianti | išsklaidýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išsklaidomas | išsklaidomi | išsklaidoma | išsklaidomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išsklaidýtas | išsklaidyti | išsklaidyta | išsklaidytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išsklaidýsimas | išsklaidysimi | išsklaidysima | išsklaidysimos |
| Reikiamybės dalyvis | išsklaidýtinas | išsklaidytini | išsklaidytina | išsklaidytinos |
| Pusdalyvis | išsklaidýdamas | išsklaidýdami | išsklaidýdama | išsklaidýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išsklaĩdant |
| Būtojo kartinio laiko | išsklaĩdžius |
| Būtojo dažninio laiko | išsklaidýdavus |
| Būsimojo laiko | išsklaidýsiant |
| Būdinys | išsklaidyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/30808/išsklaidyti
Cite as: [išsklaidyti japoniškai: 散らす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/30808/išsklaidyti)