---
title: "ištinti japoniškai: 殴る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/31074/ištinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/31074.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ištìnti, ìština, ištýnė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- išplakti (dalgį)
  鎌を叩いて薄く延ばす
  Vyrai ištýnė dalgius.
  男たちが鎌を叩いて薄くした。
- [殴る](https://kotoba.lt/jp/1181390/殴る)
  primušti
  殴る
  Jį ten gerai ištýnė.
  彼はそこでひどく殴られた。

## Vediniai

- išsi-tynìmas
- iš-tynìmas

## Homonimai

- [ištìnti](https://kotoba.lt/lt/31073/ištinti) – nuo ligos, sužalojimo pastorėti, išsipūsti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìštinu |
| tu | ìštini |
| jis, ji, jie, jos | ìština |
| mes | ìštiname |
| jūs | ìštinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ištýniau |
| tu | ištýnei |
| jis, ji, jie, jos | ištýnė |
| mes | ištýnėme |
| jūs | ištýnėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ištìndavau |
| tu | ištìndavai |
| jis, ji, jie, jos | ištìndavo |
| mes | ištìndavome |
| jūs | ištìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ištìnsiu |
| tu | ištìnsi |
| jis, ji, jie, jos | ištins |
| mes | ištìnsime |
| jūs | ištìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | ištìnčiau |
| tu | ištìntum |
| jis, ji, jie, jos | ištìntų |
| mes | ištìntumėme (ištìntume) |
| jūs | ištìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | ištìnk |
| mes | ištìnkime |
| jūs | ištìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìštinantis (ìštinąs) | ìštinantys (ìštiną) | ìštinanti | ìštinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | ištýnęs | ištýnę | ištýnusi | ištýnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | ištìndavęs | ištìndavę | ištìndavusi | ištìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | ištìnsiantis (ištìnsiąs) | ištìnsiantys (ištìnsią) | ištìnsianti | ištìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | ištinamas | ištinami | ištinama | ištinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | ištìntas | ištinti | ištinta | ištintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | ištìnsimas | ištinsimi | ištinsima | ištinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | ištìntinas | ištintini | ištintina | ištintinos |
| Pusdalyvis | ištìndamas | ištìndami | ištìndama | ištìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìštinant |
| Būtojo kartinio laiko | ištýnus |
| Būtojo dažninio laiko | ištìndavus |
| Būsimojo laiko | ištìnsiant |
| Būdinys | ištinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/31074/ištinti
Cite as: [ištinti japoniškai: 殴る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/31074/ištinti)