---
title: "ištirti japoniškai: 調べる、究明する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/31082/ištirti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/31082.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ištìrti, ìštiria, ištýrė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [調べる](https://kotoba.lt/jp/1429060/調べる)、[究明する](https://kotoba.lt/jp/1230050/究明する)
  nuodugniai išnagrinėti, išaiškinti
  徹底的に調べて明らかにする
  Ištìrta, kas čia kaltas.
  誰が悪いのかが調べられた。

## Pastabos

- ištìrti – vedinys iš [tìrti](https://kotoba.lt/lt/88108/tirti).

## Vediniai

- [ištyrìmas](https://kotoba.lt/lt/31205/ištyrimas) – mokslinis, kruopštus ko nors nagrinėjimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ìštiriu |
| tu | ìštiri |
| jis, ji, jie, jos | ìštiria |
| mes | ìštiriame |
| jūs | ìštiriate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ištýriau |
| tu | ištýrei |
| jis, ji, jie, jos | ištýrė |
| mes | ištýrėme |
| jūs | ištýrėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ištìrdavau |
| tu | ištìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | ištìrdavo |
| mes | ištìrdavome |
| jūs | ištìrdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | ištìrsiu |
| tu | ištìrsi |
| jis, ji, jie, jos | ištirs |
| mes | ištìrsime |
| jūs | ištìrsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | ištìrčiau |
| tu | ištìrtum |
| jis, ji, jie, jos | ištìrtų |
| mes | ištìrtumėme (ištìrtume) |
| jūs | ištìrtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | ištìrk |
| mes | ištìrkime |
| jūs | ištìrkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | ìštiriantis (ìštiriąs) | ìštiriantys (ìštirią) | ìštirianti | ìštiriančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | ištýręs | ištýrę | ištýrusi | ištýrusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | ištìrdavęs | ištìrdavę | ištìrdavusi | ištìrdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | ištìrsiantis (ištìrsiąs) | ištìrsiantys (ištìrsią) | ištìrsianti | ištìrsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | ištiriamas | ištiriami | ištiriama | ištiriamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | ištìrtas | ištirti | ištirta | ištirtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | ištìrsimas | ištirsimi | ištirsima | ištirsimos |
| Reikiamybės dalyvis | ištìrtinas | ištirtini | ištirtina | ištirtinos |
| Pusdalyvis | ištìrdamas | ištìrdami | ištìrdama | ištìrdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | ìštiriant |
| Būtojo kartinio laiko | ištýrus |
| Būtojo dažninio laiko | ištìrdavus |
| Būsimojo laiko | ištìrsiant |
| Būdinys | ištirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/31082/ištirti
Cite as: [ištirti japoniškai: 調べる、究明する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/31082/ištirti)