---
title: "jungėjas japoniškai: まとめ役、セッター | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/32185/jungėjas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/32185.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# jungė́jas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- žmogus, kuris jungia, vienija, riša
  結びつける、統合する、結ぶ人
  Šìs filosòfas yrà priešýbių jungė́jas.
  この哲学者は対立物の統合者だ。
- まとめ役
  žmogus, kuris vienija, telkia
  人々をまとめ、集める人
  Výtautas bùvo mū́sų kùrso jungė́jas.
  ヴィタウタスは私たちの学年のまとめ役だった。
- セッター
  *sportas*: tinklinio komandos narys, ppr. keliantis kamuolius puolėjams
  バレーボールチームの選手で、普通アタッカーにボールを上げる役
  Taĩ labaĩ universalùs puolė́jas gãlintis žaĩsti ir̃ kaĩp jungė́jas.
  それは非常に万能なアタッカーで、セッターとしてもプレーできる。

## Pastabos

- jungė́jas – vedinys iš [jùngti](https://kotoba.lt/lt/32176/jungti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | jungėjas | jungėjai |
| Kilmininkas | jungėjo | jungėjų |
| Naudininkas | jungėjui | jungėjams |
| Galininkas | jungėją | jungėjus |
| Įnagininkas | jungėju | jungėjais |
| Vietininkas | jungėjuje | jungėjuose |
| Šauksmininkas | jungėjau | jungėjai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/32185/jungėjas
Cite as: [jungėjas japoniškai: まとめ役、セッター | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/32185/jungėjas)