---
title: "juodybė japoniškai: 闇 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/32347/juodybė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/32347.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# juodýbė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [闇](https://kotoba.lt/jp/1154910/闇)
  didelė tamsa; tamsuma, tamsybė
  深い闇
  Kaimẽlis skéndėjo juodýbėje.
  小さな村は深い闇に沈んでいた。
- nepaprastas juodumas
  並外れた黒さ
  Neapsãkoma dúonos juodýbė.
  言い表せないほどの、パンの黒さ。

## Pastabos

- juodýbė – vedinys iš [júodas](https://kotoba.lt/lt/32232/juodas).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | juodýbė | juodýbės |
| Kilmininkas | juodýbės | juodýbių |
| Naudininkas | juodýbei | juodýbėms |
| Galininkas | juodýbę | juodýbes |
| Įnagininkas | juodýbe | juodýbėmis |
| Vietininkas | juodýbėje | juodýbėse |
| Šauksmininkas | juodýbe | juodýbės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/32347/juodybė
Cite as: [juodybė japoniškai: 闇 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/32347/juodybė)
