---
title: "kabėti japoniškai: 吊り下がる、ぶら下がる、垂れ込める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/32679/kabėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/32679.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kabė́ti, kãba, kabė́jo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 吊り下がる、[ぶら下がる](https://kotoba.lt/jp/1011240/ぶら下がる)
  *ant ko, prie ko*: būti pakabintam ar pakibusiam, nukabusiam; kaboti, karoti
  吊り下がる
  Pil̃vo prèso pratìmai kãbant añt skersìnio.
  鉄棒にぶら下がって腹筋の運動をする。
- 垂れ込める
  *virš ko*: būti pakibusiam ore, erdvėje
  空中に垂れ下がる
  Debesìs kabė́jo vir̃š galvõs.
  雲が頭上に垂れ込めていた。

## Pavyzdžiai

- Virš stalo kabėjo lempa. — テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。

## Vediniai

- [kabė́jimas](https://kotoba.lt/lt/32678/kabėjimas) – būti pakabintam ar pakibusiam, nukabusiam; kaboti, karoti

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [iškabė́ti](https://kotoba.lt/lt/29020/iškabėti) – kurį laiką kabėti
- [pakabė́ti](https://kotoba.lt/lt/55882/pakabėti) – kiek kabėti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | kabù |
| tu | kabì |
| jis, ji, jie, jos | kãba |
| mes | kãbame |
| jūs | kãbate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | kabė́jau |
| tu | kabė́jai |
| jis, ji, jie, jos | kabė́jo |
| mes | kabė́jome |
| jūs | kabė́jote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | kabė́davau |
| tu | kabė́davai |
| jis, ji, jie, jos | kabė́davo |
| mes | kabė́davome |
| jūs | kabė́davote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | kabė́siu |
| tu | kabė́si |
| jis, ji, jie, jos | kabės |
| mes | kabė́sime |
| jūs | kabė́site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | kabė́čiau |
| tu | kabė́tum |
| jis, ji, jie, jos | kabė́tų |
| mes | kabė́tumėme (kabė́tume) |
| jūs | kabė́tumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | kabė́k |
| mes | kabė́kime |
| jūs | kabė́kite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | kãbantis (kãbąs) | kãbantys (kãbą) | kãbanti | kãbančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | kabė́jęs | kabė́ję | kabė́jusi | kabė́jusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | kabė́davęs | kabė́davę | kabė́davusi | kabė́davusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | kabė́siantis (kabė́siąs) | kabė́siantys (kabė́sią) | kabė́sianti | kabė́siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | kabamas | kabami | kabama | kabamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | kabė́tas | kabėti | kabėta | kabėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | kabė́simas | kabėsimi | kabėsima | kabėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | kabė́tinas | kabėtini | kabėtina | kabėtinos |
| Pusdalyvis | kabė́damas | kabė́dami | kabė́dama | kabė́damos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | kãbant |
| Būtojo kartinio laiko | kabė́jus |
| Būtojo dažninio laiko | kabė́davus |
| Būsimojo laiko | kabė́siant |
| Būdinys | kabėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/32679/kabėti
Cite as: [kabėti japoniškai: 吊り下がる、ぶら下がる、垂れ込める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/32679/kabėti)