---
title: "kaldinti japoniškai: 普通職人に金属を打たせるよう手配する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/33203/kaldinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/33203.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# káldinti, káldina, káldino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *ką*: rūpintis, užsakyti, kad kas (ppr. meistrai) kaltų (3 r.)
  普通職人に金属を打たせるよう手配する
  Káldinti krỹžių \[kar̃dą\].
  十字架［剣］を打たせる。

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apkáldinti](https://kotoba.lt/lt/6329/apkaldinti)
- [nukáldinti](https://kotoba.lt/lt/51535/nukaldinti)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | káldinu |
| tu | káldini |
| jis, ji, jie, jos | káldina |
| mes | káldiname |
| jūs | káldinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | káldinau |
| tu | káldinai |
| jis, ji, jie, jos | káldino |
| mes | káldinome |
| jūs | káldinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | káldindavau |
| tu | káldindavai |
| jis, ji, jie, jos | káldindavo |
| mes | káldindavome |
| jūs | káldindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | káldinsiu |
| tu | káldinsi |
| jis, ji, jie, jos | káldins |
| mes | káldinsime |
| jūs | káldinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | káldinčiau |
| tu | káldintum |
| jis, ji, jie, jos | káldintų |
| mes | káldintumėme (káldintume) |
| jūs | káldintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | káldink |
| mes | káldinkime |
| jūs | káldinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | káldinantis (káldinąs) | káldinantys (káldiną) | káldinanti | káldinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | káldinęs | káldinę | káldinusi | káldinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | káldindavęs | káldindavę | káldindavusi | káldindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | káldinsiantis (káldinsiąs) | káldinsiantys (káldinsią) | káldinsianti | káldinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | kaldinamas | kaldinami | kaldinama | kaldinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | káldintas | kaldinti | kaldinta | kaldintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | káldinsimas | kaldinsimi | kaldinsima | kaldinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | káldintinas | kaldintini | kaldintina | kaldintinos |
| Pusdalyvis | káldindamas | káldindami | káldindama | káldindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | káldinant |
| Būtojo kartinio laiko | káldinus |
| Būtojo dažninio laiko | káldindavus |
| Būsimojo laiko | káldinsiant |
| Būdinys | kaldinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/33203/kaldinti
Cite as: [kaldinti japoniškai: 普通職人に金属を打たせるよう手配する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/33203/kaldinti)