---
title: "karpytojas japoniškai: 裁断工、切り絵作家 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/34206/karpytojas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/34206.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# karpýtojas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 裁断工
  *inžinerija*: žmogus, kuris ką karpo (1 r.): kas karpo, rėžo specialiais įrankiais ar kitomis techninėmis priemonėmis
  何かを、特殊な道具などで切断する人
  Põpieriaus karpýtojai.
  紙の裁断作業者たち。
- žmogus, kuris ką karpo (2 r.)
  何かを刈り込む人
  Gyvãtvorės karpýtojas.
  生け垣の刈り込み作業員。
- 切り絵作家
  karpinių meistras
  切り絵の名人
  Parodojè dalyvãvo ir̃ Lietuvõs karpýtojai.
  展示会にリトアニアの切り絵の名人たちも参加した。

## Pastabos

- karpýtojas – vedinys iš [karpýti](https://kotoba.lt/lt/34204/karpyti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | karpytojas | karpytojai |
| Kilmininkas | karpytojo | karpytojų |
| Naudininkas | karpytojui | karpytojams |
| Galininkas | karpytoją | karpytojus |
| Įnagininkas | karpytoju | karpytojais |
| Vietininkas | karpytojuje | karpytojuose |
| Šauksmininkas | karpytojau | karpytojai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/34206/karpytojas
Cite as: [karpytojas japoniškai: 裁断工、切り絵作家 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/34206/karpytojas)