---
title: "karščiuoti japoniškai: 発熱する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/34426/karščiuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/34426.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# karščiúoti, karščiúoja, karščiãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [発熱する](https://kotoba.lt/jp/1477790/発熱する)
  *medicina*: turėti karščio
  熱がある
  Ligónis karščiúoja.
  病人は熱がある。
- karštai, irzliai, neapgalvotai elgtis
  熱くなって、いら立って、軽率に振る舞う
  Nereĩkia ner̃vintis ir̃ karščiúotis, vìskas laĩkui bė́gant sustõs į̃ sàvo vietàs.
  焦ったり興奮したりする必要はない。時とともに全て落ち着く。

## Vediniai

- [karščiãvimas](https://kotoba.lt/lt/34421/karščiavimas) – turėti karščio

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | karščiúoju |
| tu | karščiúoji |
| jis, ji, jie, jos | karščiúoja |
| mes | karščiúojame |
| jūs | karščiúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | karščiavaũ |
| tu | karščiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | karščiãvo |
| mes | karščiãvome |
| jūs | karščiãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | karščiúodavau |
| tu | karščiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | karščiúodavo |
| mes | karščiúodavome |
| jūs | karščiúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | karščiúosiu |
| tu | karščiúosi |
| jis, ji, jie, jos | karščiuos |
| mes | karščiúosime |
| jūs | karščiúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | karščiúočiau |
| tu | karščiúotum |
| jis, ji, jie, jos | karščiúotų |
| mes | karščiúotumėme (karščiúotume) |
| jūs | karščiúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | karščiúok |
| mes | karščiúokime |
| jūs | karščiúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | karščiúojantis (karščiúojąs) | karščiúojantys (karščiúoją) | karščiúojanti | karščiúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | karščiãvęs | karščiãvę | karščiãvusi | karščiãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | karščiúodavęs | karščiúodavę | karščiúodavusi | karščiúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | karščiúosiantis (karščiúosiąs) | karščiúosiantys (karščiúosią) | karščiúosianti | karščiúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | karščiuojamas | karščiuojami | karščiuojama | karščiuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | karščiúotas | karščiuoti | karščiuota | karščiuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | karščiúosimas | karščiuosimi | karščiuosima | karščiuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | karščiúotinas | karščiuotini | karščiuotina | karščiuotinos |
| Pusdalyvis | karščiúodamas | karščiúodami | karščiúodama | karščiúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | karščiúojant |
| Būtojo kartinio laiko | karščiãvus |
| Būtojo dažninio laiko | karščiúodavus |
| Būsimojo laiko | karščiúosiant |
| Būdinys | karščiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/34426/karščiuoti
Cite as: [karščiuoti japoniškai: 発熱する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/34426/karščiuoti)