---
title: "kentėjimas japoniškai: 苦しみ、我慢 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/35349/kentėjimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/35349.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kentė́jimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [苦しみ](https://kotoba.lt/jp/1244340/苦しみ)
  → [kentė́ti](https://kotoba.lt/lt/35350/kentėti) – patirti, jausti (kančią, skausmą, alkį ir kitus nemalonius jausmus); kęsti
  苦しみや痛み、飢えなどの不快な感覚を味わうこと
  Kentė́jimas brandìna žmõgų.
  苦しみは人を成熟させる。
- [我慢](https://kotoba.lt/jp/1196970/我慢)
  → [kentė́ti](https://kotoba.lt/lt/35350/kentėti) – turėti kantrybės laukti; tverti
  我慢して待つこと
  Neištikimýbės kentė́jimas.
  不貞に耐えること。

## Pastabos

- kentė́jimas – vedinys iš [kentė́ti](https://kotoba.lt/lt/35350/kentėti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [iškentė́jimas](https://kotoba.lt/lt/29132/iškentėjimas) – sunkumų ar skausmo ištvėrimas
- [nukentė́jimas](https://kotoba.lt/lt/51598/nukentėjimas) – nuostolių patyrimas
- [pérkentėjimas](https://kotoba.lt/lt/61783/perkentėjimas) – ilgai trunkantis kančių ar skausmo patyrimas

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | kentė́jimas | kentė́jimai |
| Kilmininkas | kentė́jimo | kentė́jimų |
| Naudininkas | kentė́jimui | kentė́jimams |
| Galininkas | kentė́jimą | kentė́jimus |
| Įnagininkas | kentė́jimu | kentė́jimais |
| Vietininkas | kentė́jime | kentė́jimuose |
| Šauksmininkas | kentė́jime | kentė́jimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/35349/kentėjimas
Cite as: [kentėjimas japoniškai: 苦しみ、我慢 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/35349/kentėjimas)