---
title: "kliudymas japoniškai: 接触、妨げ、命中 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/37156/kliudymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/37156.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kliùdymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [接触](https://kotoba.lt/jp/1385450/接触)
  → [kliudýti](https://kotoba.lt/lt/37157/kliudyti) – atsirasti taip arti ko, kad neliktų tarpo iki ko, liesti
  接触、触れ合うこと
  Čiuožė́ja ùž trãsos žymẽklių kliùdymus turė́jo pasitráukti ìš varžýbų.
  スケート選手は、コースの標識に接触して、競技から退くことになった。
- [妨げ](https://kotoba.lt/jp/1519110/妨げ)
  → [kliudýti](https://kotoba.lt/lt/37157/kliudyti) – būti kliūtimi; trukdyti
  障害となること
  Kliùdymas pasinaudóti rinkìmų téise.
  選挙権の行使を妨げること。
- [命中](https://kotoba.lt/jp/1532090/命中)
  → [kliudýti](https://kotoba.lt/lt/37157/kliudyti) – sviedžiant, šaunant, lekiant pataikyti
  投げたり撃ちたりして的に当てること
  Táikinio kliùdymas.
  的への命中。

## Pastabos

- kliùdymas – vedinys iš [kliudýti](https://kotoba.lt/lt/37157/kliudyti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [įkliùdymas](https://kotoba.lt/lt/99677/įkliudymas) – pataikymas į taikinį
- [pakliùdymas](https://kotoba.lt/lt/56214/pakliudymas) – pataikymas į taikinį
- [užkliùdymas](https://kotoba.lt/lt/91663/užkliudymas) – prisilietimas, lengvas palietimas

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | kliùdymas | kliùdymai |
| Kilmininkas | kliùdymo | kliùdymų |
| Naudininkas | kliùdymui | kliùdymams |
| Galininkas | kliùdymą | kliùdymus |
| Įnagininkas | kliùdymu | kliùdymais |
| Vietininkas | kliùdyme | kliùdymuose |
| Šauksmininkas | kliùdyme | kliùdymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/37156/kliudymas
Cite as: [kliudymas japoniškai: 接触、妨げ、命中 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/37156/kliudymas)