---
title: "klykti japoniškai: 叫ぶ、鳴く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/37365/klykti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/37365.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# klỹkti, klỹkia, klỹkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [叫ぶ](https://kotoba.lt/jp/1235910/叫ぶ)
  *iš ko*: plonu balsu garsiai rėkti, šaukti, verkti; spiegti
  甲高い声で叫ぶ、泣く
  Istèriškai klỹkti.
  ヒステリックに叫ぶ。
- [鳴く](https://kotoba.lt/jp/1532870/鳴く)
  *virš ko*: rėkti tęsiamu skardžiu balsu (apie kai kuriuos paukščius); krykti
  一部の鳥が長く鋭い声で鳴く
  Vir̃š mū́sų galvų̃ klỹkė gérvės.
  頭上で鶴が鳴いていた。

## Vediniai

- [klykìmas](https://kotoba.lt/lt/37353/klykimas) – plonu balsu garsiai rėkti, šaukti, verkti; spiegti

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išklỹkti](https://kotoba.lt/lt/29269/išklykti) – kurį laiką klykti
- [suklỹkti](https://kotoba.lt/lt/81605/suklykti) – trumpai klykti
- [užsiklỹkti](https://kotoba.lt/lt/92502/užsiklykti) – nusikamuoti beklykiant

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | klykiù |
| tu | klykì |
| jis, ji, jie, jos | klỹkia |
| mes | klỹkiame |
| jūs | klỹkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | klykiaũ |
| tu | klykeĩ |
| jis, ji, jie, jos | klỹkė |
| mes | klỹkėme |
| jūs | klỹkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | klỹkdavau |
| tu | klỹkdavai |
| jis, ji, jie, jos | klỹkdavo |
| mes | klỹkdavome |
| jūs | klỹkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | klỹksiu |
| tu | klỹksi |
| jis, ji, jie, jos | klỹks |
| mes | klỹksime |
| jūs | klỹksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | klỹkčiau |
| tu | klỹktum |
| jis, ji, jie, jos | klỹktų |
| mes | klỹktumėme (klỹktume) |
| jūs | klỹktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | klỹk |
| mes | klỹkime |
| jūs | klỹkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | klỹkiantis (klỹkiąs) | klỹkiantys (klỹkią) | klỹkianti | klỹkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | klỹkęs | klỹkę | klỹkusi | klỹkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | klỹkdavęs | klỹkdavę | klỹkdavusi | klỹkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | klỹksiantis (klỹksiąs) | klỹksiantys (klỹksią) | klỹksianti | klỹksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | klykiamas | klykiami | klykiama | klykiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | klỹktas | klykti | klykta | klyktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | klỹksimas | klyksimi | klyksima | klyksimos |
| Reikiamybės dalyvis | klỹktinas | klyktini | klyktina | klyktinos |
| Pusdalyvis | klỹkdamas | klỹkdami | klỹkdama | klỹkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | klỹkiant |
| Būtojo kartinio laiko | klỹkus |
| Būtojo dažninio laiko | klỹkdavus |
| Būsimojo laiko | klỹksiant |
| Būdinys | klykte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/37365/klykti
Cite as: [klykti japoniškai: 叫ぶ、鳴く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/37365/klykti)