---
title: "žýbtelėti japoniškai: 走る | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/38058/žybtelėti"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žýbtelėti, žýbteli, žýbtelėjo

veiksmažodis · 2 asmenuotė · būtasis laikas -o

## Japoniškai

- [走る](https://kotoba.lt/jp/1402540/走る) はしる (apie žaibą)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žýbteliu |
| tu | žýbteli |
| jis, ji, jie, jos | žýbteli |
| mes | žýbtelime |
| jūs | žýbtelite |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žýbtelėjau |
| tu | žýbtelėjai |
| jis, ji, jie, jos | žýbtelėjo |
| mes | žýbtelėjome |
| jūs | žýbtelėjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žýbtelėdavau |
| tu | žýbtelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | žýbtelėdavo |
| mes | žýbtelėdavome |
| jūs | žýbtelėdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žýbtelėsiu |
| tu | žýbtelėsi |
| jis, ji, jie, jos | žýbtelės |
| mes | žýbtelėsime |
| jūs | žýbtelėsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žýbtelėčiau |
| tu | žýbtelėtum |
| jis, ji, jie, jos | žýbtelėtų |
| mes | žýbtelėtumėme (žýbtelėtume) |
| jūs | žýbtelėtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žýbtelėk |
| mes | žýbtelėkime |
| jūs | žýbtelėkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žýbtelintis (žýbtelįs) | žýbtelintys (žýbtelį) | žýbtelinti | žýbtelinčios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žýbtelėjęs | žýbtelėję | žýbtelėjusi | žýbtelėjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žýbtelėdavęs | žýbtelėdavę | žýbtelėdavusi | žýbtelėdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žýbtelėsiantis (žýbtelėsiąs) | žýbtelėsiantys (žýbtelėsią) | žýbtelėsianti | žýbtelėsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | žybtelimas | žybtelimi | žybtelima | žybtelimos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žýbtelėtas | žybtelėti | žybtelėta | žybtelėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žýbtelėsimas | žybtelėsimi | žybtelėsima | žybtelėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | žýbtelėtinas | žybtelėtini | žybtelėtina | žybtelėtinos |
| Pusdalyvis | žýbtelėdamas | žýbtelėdami | žýbtelėdama | žýbtelėdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žýbtelint |
| Būtojo kartinio laiko | žýbtelėjus |
| Būtojo dažninio laiko | žýbtelėdavus |
| Būsimojo laiko | žýbtelėsiant |
| Būdinys | žybtelėte |

## Pavyzdžiai

- Kaskart, kai žybtelėdavo žaibas, šuo slėpdavosi po lova. — 稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/38058/žybtelėti
Cite as: [žýbtelėti japoniškai: 走る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/38058/žybtelėti)