---
title: "korpusas japoniškai: 胴、筐体、棟 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/38685/korpusas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/38685.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kòrpusas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [胴](https://kotoba.lt/jp/1454010/胴)
  *anatomija*: žmogaus ar gyvulio liemuo
  人や動物の胴体
  Smū̃giai kója į̃ príešininko kòrpusą.
  相手の胴に蹴りを入れる。
- [筐体](https://kotoba.lt/jp/1570260/筐体)
  *inžinerija*: kokio nors įrenginio rėmai, griaučiai, laikančioji dalis, prie kurios montuojamos kitos dalys
  何かの機器の枠組み・骨組みで、他の部品を取り付ける支えとなる部分
  Lėktùvo \[laĩvo\] kòrpusas.
  飛行機［船］の機体。
- 棟
  *architektūra · statybos inžinerija*: atskiras pastatas tarp kitų pastatų, esančių bendrame žemės sklype arba didelio pastato atskira dalis
  同じ敷地内で他の建物の間にある独立した建物、または大きな建物の独立した部分
  Ligóninės \[mokỹklos\] kòrpusas.
  病院［学校］の棟。

## Pavyzdžiai

- Boksininkas gavo smūgį į korpusą. — そのボクサーはボディーに一撃食らった。

## Homonimai

- [kòrpusas](https://kotoba.lt/lt/38686/korpusas) – didelis karinis dalinys, susidedantis iš dviejų ar daugiau divizijų

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | kòrpusas | kòrpusai |
| Kilmininkas | kòrpuso | kòrpusų |
| Naudininkas | kòrpusui | kòrpusams |
| Galininkas | kòrpusą | kòrpusus |
| Įnagininkas | kòrpusu | kòrpusais |
| Vietininkas | kòrpuse | kòrpusuose |
| Šauksmininkas | kòrpuse | kòrpusai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/38685/korpusas
Cite as: [korpusas japoniškai: 胴、筐体、棟 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/38685/korpusas)