---
title: "košmariškas japoniškai: 恐ろしい、ひどい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/38862/košmariškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/38862.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# košmãriškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [恐ろしい](https://kotoba.lt/jp/1236690/恐ろしい)
  labai baisus (apie sapną)
  夢について非常に恐ろしい
  Košmãriškas sãpnas.
  悪夢のような夢。
- [ひどい](https://kotoba.lt/jp/1602060/ひどい)
  labai prastas, labai sunkus, labai blogas ir pan.
  非常に粗末で困難、悪いなどでひどい
  Košmãriška architektūrà.
  悪夢のような建築。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | košmãriškas | košmãriški | košmãriška | košmãriškos |
| Kilmininkas | košmãriško | košmãriškų | košmãriškos | košmãriškų |
| Naudininkas | košmãriškam | košmãriškiems | košmãriškai | košmãriškoms |
| Galininkas | košmãrišką | košmãriškus | košmãrišką | košmãriškas |
| Įnagininkas | košmãrišku | košmãriškais | košmãriška | košmãriškomis |
| Vietininkas | košmãriškame | košmãriškuose | košmãriškoje | košmãriškose |
| Šauksmininkas | košmãriškas | košmãriški | košmãriška | košmãriškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | košmãriškas | košmãriška | košmariška |
| Aukštesnysis | košmariškèsnis | košmariškèsnė | košmariškiau |
| Aukščiausiasis | košmariškiausias | košmariškiausia | košmariškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | košmariškasis | košmariškieji | košmariškoji | košmariškosios |
| Kilmininkas | košmariškojo | košmariškųjų | košmariškosios | košmariškųjų |
| Naudininkas | košmariškajam | košmariškiesiems | košmariškajai | košmariškosioms |
| Galininkas | košmariškąjį | košmariškuosius | košmariškąją | košmariškąsias |
| Įnagininkas | košmariškuoju | košmariškaisiais | košmariškąja | košmariškosiomis |
| Vietininkas | košmariškajame | košmariškuosiuose | košmariškojoje | košmariškosiose |
| Šauksmininkas | košmariškasis | košmariškieji | košmariškoji | košmariškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | košmariškèsnis | košmariškesnì | košmariškèsnė | košmariškèsnės |
| Kilmininkas | košmariškèsnio | košmariškesnių̃ | košmariškesnė̃s | košmariškesnių̃ |
| Naudininkas | košmariškesniám | košmariškesníems | košmariškèsnei | košmariškesnė̃ms |
| Galininkas | košmariškèsnį | košmariškesniùs | košmariškèsnę | košmariškesnès |
| Įnagininkas | košmariškesniù | košmariškesniaĩs | košmariškesnè | košmariškesnėmìs |
| Vietininkas | košmariškesniamè | košmariškesniuosè | košmariškèsnėje | košmariškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | košmariškesnỹsis | košmariškesníeji | košmariškesnióji | košmariškèsniosios |
| Kilmininkas | košmariškèsniojo | košmariškesnių̃jų | košmariškesniõsios | košmariškesnių̃jų |
| Naudininkas | košmariškesniájam | košmariškesníesiems | košmariškèsniajai | košmariškesniósioms |
| Galininkas | košmariškèsnįjį | košmariškesniúosius | košmariškèsniąją | košmariškesnią́sias |
| Įnagininkas | košmariškesniúoju | košmariškesniaĩsiais | košmariškesnią́ja | košmariškesniõsiomis |
| Vietininkas | košmariškesniãjame | košmariškesniuõsiuose | košmariškesniõjoje | košmariškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | košmariškiausias | košmariškiausi | košmariškiausia | košmariškiausios |
| Kilmininkas | košmariškiausio | košmariškiausių | košmariškiausios | košmariškiausių |
| Naudininkas | košmariškiausiam | košmariškiausiems | košmariškiausiai | košmariškiausioms |
| Galininkas | košmariškiausią | košmariškiausius | košmariškiausią | košmariškiausias |
| Įnagininkas | košmariškiausiu | košmariškiausiais | košmariškiausia | košmariškiausiomis |
| Vietininkas | košmariškiausiame | košmariškiausiuose | košmariškiausioje | košmariškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | košmariškiausiasis | košmariškiausieji | košmariškiausioji | košmariškiausiosios |
| Kilmininkas | košmariškiausiojo | košmariškiausiųjų | košmariškiausiosios | košmariškiausiųjų |
| Naudininkas | košmariškiausiajam | košmariškiausiesiems | košmariškiausiajai | košmariškiausiosioms |
| Galininkas | košmariškiausiąjį | košmariškiausiuosius | košmariškiausiąją | košmariškiausiąsias |
| Įnagininkas | košmariškiausiuoju | košmariškiausiaisiais | košmariškiausiąja | košmariškiausiosiomis |
| Vietininkas | košmariškiausiajame | košmariškiausiuosiuose | košmariškiausiojoje | košmariškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/38862/košmariškas
Cite as: [košmariškas japoniškai: 恐ろしい、ひどい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/38862/košmariškas)