---
title: "aidus japoniškai: 反響する; 反響が返る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/4051/aidus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/4051.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# aidùs

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- atsiliepiantis aidu; skardus
  反響する
  Aĩdūs kerãminiai skambalė̃liai.
  反響する陶器の鈴。
- nuo kurio atsimuša aidas
  反響が返る
  Aidùs ùrvas.
  反響が返る洞窟。

## Pavyzdžiai

- Žemės spalvos skambiai aidi atsivėrusiame regėjimo lauke. — 大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。

## Vediniai

- [aidùmas](https://kotoba.lt/lt/4050/aidumas) – buvimas aidžiam (1 r.)
- [aĩdžiai](https://kotoba.lt/lt/4054/aidžiai) – kaip su aidu; aidingai

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | aidùs | aĩdūs | aidì | aĩdžios |
| Kilmininkas | aidaũs | aidžių̃ | aidžiõs | aidžių̃ |
| Naudininkas | aidžiám | aidíems | aĩdžiai | aidžióms |
| Galininkas | aĩdų | aidžiùs | aĩdžią | aidžiàs |
| Įnagininkas | aidžiù | aidžiaĩs | aidžià | aidžiomìs |
| Vietininkas | aidžiamè | aidžiuosè | aidžiojè | aidžiosè |
| Šauksmininkas | aidùs | aĩdūs | aidì | aĩdžios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | aidùs | aidì | aidù |
| Aukštesnysis | aidèsnis | aidèsnė | aidžiaũ |
| Aukščiausiasis | aidžiausias | aidžiausia | aidžiáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | aidùsis | aidíeji | aidžióji | aĩdžiosios |
| Kilmininkas | aĩdžiojo | aidžių̃jų | aidžiõsios | aidžių̃jų |
| Naudininkas | aidžiájam | aidíesiems | aĩdžiajai | aidžiósioms |
| Galininkas | aĩdųjį | aidžiúosius | aĩdžiąją | aidžią́sias |
| Įnagininkas | aidžiúoju | aidžiaĩsiais | aidžią́ja | aidžiõsiomis |
| Vietininkas | aidžiãjame | aidžiuõsiuose | aidžiõjoje | aidžiõsiose |
| Šauksmininkas | aidùsis | aidíeji | aidžióji | aĩdžiosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | aidèsnis | aidesnì | aidèsnė | aidèsnės |
| Kilmininkas | aidèsnio | aidesnių̃ | aidesnė̃s | aidesnių̃ |
| Naudininkas | aidesniám | aidesníems | aidèsnei | aidesnė̃ms |
| Galininkas | aidèsnį | aidesniùs | aidèsnę | aidesnès |
| Įnagininkas | aidesniù | aidesniaĩs | aidesnè | aidesnėmìs |
| Vietininkas | aidesniamè | aidesniuosè | aidèsnėje | aidesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | aidesnỹsis | aidesníeji | aidesnióji | aidèsniosios |
| Kilmininkas | aidèsniojo | aidesnių̃jų | aidesniõsios | aidesnių̃jų |
| Naudininkas | aidesniájam | aidesníesiems | aidèsniajai | aidesniósioms |
| Galininkas | aidèsnįjį | aidesniúosius | aidèsniąją | aidesnią́sias |
| Įnagininkas | aidesniúoju | aidesniaĩsiais | aidesnią́ja | aidesniõsiomis |
| Vietininkas | aidesniãjame | aidesniuõsiuose | aidesniõjoje | aidesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | aidžiausias | aidžiausi | aidžiausia | aidžiausios |
| Kilmininkas | aidžiausio | aidžiausių | aidžiausios | aidžiausių |
| Naudininkas | aidžiausiam | aidžiausiems | aidžiausiai | aidžiausioms |
| Galininkas | aidžiausią | aidžiausius | aidžiausią | aidžiausias |
| Įnagininkas | aidžiausiu | aidžiausiais | aidžiausia | aidžiausiomis |
| Vietininkas | aidžiausiame | aidžiausiuose | aidžiausioje | aidžiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | aidžiausiasis | aidžiausieji | aidžiausioji | aidžiausiosios |
| Kilmininkas | aidžiausiojo | aidžiausiųjų | aidžiausiosios | aidžiausiųjų |
| Naudininkas | aidžiausiajam | aidžiausiesiems | aidžiausiajai | aidžiausiosioms |
| Galininkas | aidžiausiąjį | aidžiausiuosius | aidžiausiąją | aidžiausiąsias |
| Įnagininkas | aidžiausiuoju | aidžiausiaisiais | aidžiausiąja | aidžiausiosiomis |
| Vietininkas | aidžiausiajame | aidžiausiuosiuose | aidžiausiojoje | aidžiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/4051/aidus
Cite as: [aidus japoniškai: 反響する; 反響が返る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/4051/aidus)