---
title: "labintis japoniškai: 挨拶する、媚びる、取り入る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/41115/labintis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/41115.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lãbintis, lãbinasi, lãbinosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [挨拶する](https://kotoba.lt/jp/1151120/挨拶する)
  *su kuo*: sveikintis sakant „labas“
  「やあ」と言って挨拶する
  Susitìkę mokỹklos kiemè lãbinosi mẽtų mẽtais nesimãtę bendraklãsiai.
  何年も会っていなかった同級生たちが、学校の庭で出会い「やあ」と挨拶を交わす。
- 媚びる、取り入る
  gerintis, meilikauti, pataikauti
  媚びる、取り入る
  Nemóku lãbintis kaĩp lãpė.
  私は狐のように媚びるのが苦手だ。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lãbinuosi |
| tu | lãbiniesi |
| jis, ji, jie, jos | lãbinasi |
| mes | lãbinamės |
| jūs | lãbinatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lãbinausi |
| tu | lãbinaisi |
| jis, ji, jie, jos | lãbinosi |
| mes | lãbinomės |
| jūs | lãbinotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lãbindavausi |
| tu | lãbindavaisi |
| jis, ji, jie, jos | lãbindavosi |
| mes | lãbindavomės |
| jūs | lãbindavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lãbinsiuosi |
| tu | lãbinsiesi |
| jis, ji, jie, jos | lãbinsis |
| mes | lãbinsimės |
| jūs | lãbinsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | lãbinčiausi |
| tu | lãbintumeisi |
| jis, ji, jie, jos | lãbintųsi |
| mes | lãbintumėmės |
| jūs | lãbintumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | lãbinkis |
| mes | lãbinkimės |
| jūs | lãbinkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besilãbinantis (lãbinąsis) | besilãbinantys | besilãbinanti | besilãbinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besilãbinęs (lãbinęsis) | besilãbinę | besilãbinusi | besilãbinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besilãbindavęs (lãbindavęsis) | besilãbindavę | besilãbindavusi | besilãbindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besilãbinsiantis (lãbinsiąsis) | besilãbinsiantys | besilãbinsianti | besilãbinsiančios |
| Pusdalyvis | lãbindamasis (besilãbindamas) | lãbindamiesi | lãbindamasi | lãbindamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besilãbinant |
| Būtojo kartinio laiko | besilãbinus |
| Būtojo dažninio laiko | besilãbindavus |
| Būsimojo laiko | besilãbinsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/41115/labintis
Cite as: [labintis japoniškai: 挨拶する、媚びる、取り入る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/41115/labintis)