---
title: "laibas japoniškai: 細い、甲高い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/41145/laibas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/41145.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# láibas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [3 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [細い](https://kotoba.lt/jp/1295510/細い)
  siauro skersmens; plonas: • storas, drūtas.
  直径が細い
  Láibas lìno stiebẽlis.
  細い亜麻の茎。
- [甲高い](https://kotoba.lt/jp/1280140/甲高い)
  *šnekamoji kalba*: plonas, aukštas (apie balsą, garsą): • storas.
  声や音が細く高い
  Kàd sùspiegė láibu balsù.
  細く高い声で悲鳴を上げた。

## Vediniai

- laibasaĩ
- laibasýbė
- laibasỹn
- laibasùmas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | láibas | laibì | laibà | láibos |
| Kilmininkas | láibo | laibų̃ | laibõs | laibų̃ |
| Naudininkas | laibám | laibíems | láibai | laibóms |
| Galininkas | láibą | láibus | láibą | láibas |
| Įnagininkas | láibu | laibaĩs | láiba | laibomìs |
| Vietininkas | laibamè | laibuosè | laibojè | laibosè |
| Šauksmininkas | láibas | laibì | laibà | láibos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | láibas | laibà | laiba |
| Aukštesnysis | laibèsnis | laibèsnė | laibiau |
| Aukščiausiasis | laibiausias | laibiausia | laibiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | laibàsis | laibíeji | laibóji | láibosios |
| Kilmininkas | láibojo | laibų̃jų | laibõsios | laibų̃jų |
| Naudininkas | laibájam | laibíesiems | láibajai | laibósioms |
| Galininkas | láibąjį | laibúosius | láibąją | laibą́sias |
| Įnagininkas | laibúoju | laibaĩsiais | laibą́ja | laibõsiomis |
| Vietininkas | laibãjame | laibuõsiuose | laibõjoje | laibõsiose |
| Šauksmininkas | laibàsis | laibíeji | laibóji | láibosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | laibèsnis | laibesnì | laibèsnė | laibèsnės |
| Kilmininkas | laibèsnio | laibesnių̃ | laibesnė̃s | laibesnių̃ |
| Naudininkas | laibesniám | laibesníems | laibèsnei | laibesnė̃ms |
| Galininkas | laibèsnį | laibesniùs | laibèsnę | laibesnès |
| Įnagininkas | laibesniù | laibesniaĩs | laibesnè | laibesnėmìs |
| Vietininkas | laibesniamè | laibesniuosè | laibèsnėje | laibesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | laibesnỹsis | laibesníeji | laibesnióji | laibèsniosios |
| Kilmininkas | laibèsniojo | laibesnių̃jų | laibesniõsios | laibesnių̃jų |
| Naudininkas | laibesniájam | laibesníesiems | laibèsniajai | laibesniósioms |
| Galininkas | laibèsnįjį | laibesniúosius | laibèsniąją | laibesnią́sias |
| Įnagininkas | laibesniúoju | laibesniaĩsiais | laibesnią́ja | laibesniõsiomis |
| Vietininkas | laibesniãjame | laibesniuõsiuose | laibesniõjoje | laibesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | laibiausias | laibiausi | laibiausia | laibiausios |
| Kilmininkas | laibiausio | laibiausių | laibiausios | laibiausių |
| Naudininkas | laibiausiam | laibiausiems | laibiausiai | laibiausioms |
| Galininkas | laibiausią | laibiausius | laibiausią | laibiausias |
| Įnagininkas | laibiausiu | laibiausiais | laibiausia | laibiausiomis |
| Vietininkas | laibiausiame | laibiausiuose | laibiausioje | laibiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | laibiausiasis | laibiausieji | laibiausioji | laibiausiosios |
| Kilmininkas | laibiausiojo | laibiausiųjų | laibiausiosios | laibiausiųjų |
| Naudininkas | laibiausiajam | laibiausiesiems | laibiausiajai | laibiausiosioms |
| Galininkas | laibiausiąjį | laibiausiuosius | laibiausiąją | laibiausiąsias |
| Įnagininkas | laibiausiuoju | laibiausiaisiais | laibiausiąja | laibiausiosiomis |
| Vietininkas | laibiausiajame | laibiausiuosiuose | laibiausiojoje | laibiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/41145/laibas
Cite as: [laibas japoniškai: 細い、甲高い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/41145/laibas)