---
title: "lakimas japoniškai: 痛飲 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/41586/lakimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/41586.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lakìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [làkti](https://kotoba.lt/lt/41619/lakti) – gerti (skystį) imant jį į snukį greitais liežuvio judesiais (apie gyvūnus, ppr. kates ir šunis)
  動物、普通は猫や犬が、舌を素早く動かして液体を飲むこと
  Kačiùkui dabar̃ nè píeno lakìmas rū̃pi, jìs žaĩsti nóri.
  子猫は今、ミルクを舐めることより遊びたがっている。
- 痛飲
  → [làkti](https://kotoba.lt/lt/41619/lakti) – godžiai, daug gerti (ppr. alkoholinius gėrimus); maukti, plempti
  貪欲に、普通は酒類を大量に飲むこと
  Negaliù pakę̃sti jõ lakìmo!
  彼のがぶ飲みには我慢できない！

## Pastabos

- lakìmas – vedinys iš [làkti](https://kotoba.lt/lt/41619/lakti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | lakìmas | lakìmai |
| Kilmininkas | lakìmo | lakìmų |
| Naudininkas | lakìmui | lakìmams |
| Galininkas | lakìmą | lakimùs |
| Įnagininkas | lakimù | lakìmais |
| Vietininkas | lakimè | lakìmuose |
| Šauksmininkas | lakìme | lakìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/41586/lakimas
Cite as: [lakimas japoniškai: 痛飲 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/41586/lakimas)
