---
title: "laukinis japoniškai: 未開人、荒くれ者 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/41913/laukinis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/41913.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# laukìnis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 未開人
  primityvus, pirmykštis žmogus
  原始的な人間
  Laukìnių geñtys \[trobẽlės\].
  未開の部族［小屋］。
- 荒くれ者
  *menkinamai*: asocialus, žemos kultūros ar nepritampantis, neišprusęs ir pan. žmogus
  非社会的で、教養が低い、社会になじめない、などの人
  Põ víeną – vaikaĩ kaĩp vaikaĩ, võs tìk susieĩna draugė̃n, vir̃sta laukìniais – spjáudosi, kéikiasi, stùmdosi.
  一人ずつなら子供は子供らしいが、集まるとすぐ荒くれ者に変わる――唾を吐き、罵り、押し合う。

## Homonimai

- [laukìnis](https://kotoba.lt/lt/41912/laukinis) – augantis natūraliai, neprijaukintas (apie gyvūnus): • naminis2.

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | laukìnis | laukìniai |
| Kilmininkas | laukìnio | laukìnių |
| Naudininkas | laukìniui | laukìniams |
| Galininkas | laukìnį | laukiniùs |
| Įnagininkas | laukiniù | laukìniais |
| Vietininkas | laukìnyje | laukìniuose |
| Šauksmininkas | laukìni | laukìniai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/41913/laukinis
Cite as: [laukinis japoniškai: 未開人、荒くれ者 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/41913/laukinis)