---
title: "lengvokas japoniškai: 軽め、楽 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/42391/lengvokas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/42391.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lengvókas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 軽め
  gana lengvas, nedaug sveriantis; apylengvis
  やや軽い
  Lengvóka kuprìnė.
  軽めのリュック。
- [楽](https://kotoba.lt/jp/1207230/楽)
  nereikalaujantis didelių pastangų; apylengvis
  比較的に楽な
  Kuròrto trãsos patýrusiems slìdininkams gãli pasiródyti lengvókos.
  リゾートのコースは、経験のあるスキーヤーには楽に感じられるかもしれない。
- 軽め
  gana paprastas, lengvo turinio
  やや平易で軽い内容の
  Lengvókas romãnas.
  軽めの小説。
- 軽め
  gana lengvai virškinamas
  やや消化しやすい
  Sū̃ris atródo lengvókas ùžkandis, tačiaũ jamè gausù baltymų̃.
  チーズは軽めの間食に見えるが、タンパク質を多く含んでいる。
- *žemės ūkis*: gana lengvai įdirbamas (apie žemę)
  やや耕しやすい
  Lietuvõs piẽtvakariuose dir̃vos lengvókos, greĩtai pradžiū́sta.
  リトアニア南西部の土はやや軽く、すぐに乾く。

## Vediniai

- [lengvókai](https://kotoba.lt/lt/42390/lengvokai) – nereikalaujantis didelių pastangų; apylengvis

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lengvókas | lengvóki | lengvóka | lengvókos |
| Kilmininkas | lengvóko | lengvókų | lengvókos | lengvókų |
| Naudininkas | lengvókam | lengvókiems | lengvókai | lengvókoms |
| Galininkas | lengvóką | lengvókus | lengvóką | lengvókas |
| Įnagininkas | lengvóku | lengvókais | lengvóka | lengvókomis |
| Vietininkas | lengvókame | lengvókuose | lengvókoje | lengvókose |
| Šauksmininkas | lengvókas | lengvóki | lengvóka | lengvókos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | lengvókas | lengvóka | lengvoka |
| Aukštesnysis | lengvokèsnis | lengvokèsnė | lengvokiau |
| Aukščiausiasis | lengvokiausias | lengvokiausia | lengvokiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lengvokasis | lengvokieji | lengvokoji | lengvokosios |
| Kilmininkas | lengvokojo | lengvokųjų | lengvokosios | lengvokųjų |
| Naudininkas | lengvokajam | lengvokiesiems | lengvokajai | lengvokosioms |
| Galininkas | lengvokąjį | lengvokuosius | lengvokąją | lengvokąsias |
| Įnagininkas | lengvokuoju | lengvokaisiais | lengvokąja | lengvokosiomis |
| Vietininkas | lengvokajame | lengvokuosiuose | lengvokojoje | lengvokosiose |
| Šauksmininkas | lengvokasis | lengvokieji | lengvokoji | lengvokosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lengvokèsnis | lengvokesnì | lengvokèsnė | lengvokèsnės |
| Kilmininkas | lengvokèsnio | lengvokesnių̃ | lengvokesnė̃s | lengvokesnių̃ |
| Naudininkas | lengvokesniám | lengvokesníems | lengvokèsnei | lengvokesnė̃ms |
| Galininkas | lengvokèsnį | lengvokesniùs | lengvokèsnę | lengvokesnès |
| Įnagininkas | lengvokesniù | lengvokesniaĩs | lengvokesnè | lengvokesnėmìs |
| Vietininkas | lengvokesniamè | lengvokesniuosè | lengvokèsnėje | lengvokesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lengvokesnỹsis | lengvokesníeji | lengvokesnióji | lengvokèsniosios |
| Kilmininkas | lengvokèsniojo | lengvokesnių̃jų | lengvokesniõsios | lengvokesnių̃jų |
| Naudininkas | lengvokesniájam | lengvokesníesiems | lengvokèsniajai | lengvokesniósioms |
| Galininkas | lengvokèsnįjį | lengvokesniúosius | lengvokèsniąją | lengvokesnią́sias |
| Įnagininkas | lengvokesniúoju | lengvokesniaĩsiais | lengvokesnią́ja | lengvokesniõsiomis |
| Vietininkas | lengvokesniãjame | lengvokesniuõsiuose | lengvokesniõjoje | lengvokesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lengvokiausias | lengvokiausi | lengvokiausia | lengvokiausios |
| Kilmininkas | lengvokiausio | lengvokiausių | lengvokiausios | lengvokiausių |
| Naudininkas | lengvokiausiam | lengvokiausiems | lengvokiausiai | lengvokiausioms |
| Galininkas | lengvokiausią | lengvokiausius | lengvokiausią | lengvokiausias |
| Įnagininkas | lengvokiausiu | lengvokiausiais | lengvokiausia | lengvokiausiomis |
| Vietininkas | lengvokiausiame | lengvokiausiuose | lengvokiausioje | lengvokiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lengvokiausiasis | lengvokiausieji | lengvokiausioji | lengvokiausiosios |
| Kilmininkas | lengvokiausiojo | lengvokiausiųjų | lengvokiausiosios | lengvokiausiųjų |
| Naudininkas | lengvokiausiajam | lengvokiausiesiems | lengvokiausiajai | lengvokiausiosioms |
| Galininkas | lengvokiausiąjį | lengvokiausiuosius | lengvokiausiąją | lengvokiausiąsias |
| Įnagininkas | lengvokiausiuoju | lengvokiausiaisiais | lengvokiausiąja | lengvokiausiosiomis |
| Vietininkas | lengvokiausiajame | lengvokiausiuosiuose | lengvokiausiojoje | lengvokiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/42391/lengvokas
Cite as: [lengvokas japoniškai: 軽め、楽 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/42391/lengvokas)