---
title: "liepsningas japoniškai: 情熱的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/42688/liepsningas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/42688.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# liepsnìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- degantis su didele liepsna
  大きな炎で燃える
  Liepsnìngas ugniẽs rãtas.
  燃え盛る火の輪。
- 情熱的
  karštas, aistringas, kupinas dvasios pakilimo, užsidegimo
  熱烈で情熱的な、高揚に満ちた
  Liepsnìngas ispãnų šõkis.
  情熱的なスペインの踊り。

## Vediniai

- [liepsnìngai](https://kotoba.lt/lt/42687/liepsningai) – karštai, su didele aistra, užsidegimu
- [liepsningùmas](https://kotoba.lt/lt/42689/liepsningumas) – buvimas liepsningam (2 r.); aistringumas, karštumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liepsnìngas | liepsnìngi | liepsnìnga | liepsnìngos |
| Kilmininkas | liepsnìngo | liepsnìngų | liepsnìngos | liepsnìngų |
| Naudininkas | liepsnìngam | liepsnìngiems | liepsnìngai | liepsnìngoms |
| Galininkas | liepsnìngą | liepsnìngus | liepsnìngą | liepsnìngas |
| Įnagininkas | liepsnìngu | liepsnìngais | liepsnìnga | liepsnìngomis |
| Vietininkas | liepsnìngame | liepsnìnguose | liepsnìngoje | liepsnìngose |
| Šauksmininkas | liepsnìngas | liepsnìngi | liepsnìnga | liepsnìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | liepsnìngas | liepsnìnga | liepsninga |
| Aukštesnysis | liepsningèsnis | liepsningèsnė | liepsningiau |
| Aukščiausiasis | liepsningiausias | liepsningiausia | liepsningiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liepsningasis | liepsningieji | liepsningoji | liepsningosios |
| Kilmininkas | liepsningojo | liepsningųjų | liepsningosios | liepsningųjų |
| Naudininkas | liepsningajam | liepsningiesiems | liepsningajai | liepsningosioms |
| Galininkas | liepsningąjį | liepsninguosius | liepsningąją | liepsningąsias |
| Įnagininkas | liepsninguoju | liepsningaisiais | liepsningąja | liepsningosiomis |
| Vietininkas | liepsningajame | liepsninguosiuose | liepsningojoje | liepsningosiose |
| Šauksmininkas | liepsningasis | liepsningieji | liepsningoji | liepsningosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liepsningèsnis | liepsningesnì | liepsningèsnė | liepsningèsnės |
| Kilmininkas | liepsningèsnio | liepsningesnių̃ | liepsningesnė̃s | liepsningesnių̃ |
| Naudininkas | liepsningesniám | liepsningesníems | liepsningèsnei | liepsningesnė̃ms |
| Galininkas | liepsningèsnį | liepsningesniùs | liepsningèsnę | liepsningesnès |
| Įnagininkas | liepsningesniù | liepsningesniaĩs | liepsningesnè | liepsningesnėmìs |
| Vietininkas | liepsningesniamè | liepsningesniuosè | liepsningèsnėje | liepsningesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liepsningesnỹsis | liepsningesníeji | liepsningesnióji | liepsningèsniosios |
| Kilmininkas | liepsningèsniojo | liepsningesnių̃jų | liepsningesniõsios | liepsningesnių̃jų |
| Naudininkas | liepsningesniájam | liepsningesníesiems | liepsningèsniajai | liepsningesniósioms |
| Galininkas | liepsningèsnįjį | liepsningesniúosius | liepsningèsniąją | liepsningesnią́sias |
| Įnagininkas | liepsningesniúoju | liepsningesniaĩsiais | liepsningesnią́ja | liepsningesniõsiomis |
| Vietininkas | liepsningesniãjame | liepsningesniuõsiuose | liepsningesniõjoje | liepsningesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liepsningiausias | liepsningiausi | liepsningiausia | liepsningiausios |
| Kilmininkas | liepsningiausio | liepsningiausių | liepsningiausios | liepsningiausių |
| Naudininkas | liepsningiausiam | liepsningiausiems | liepsningiausiai | liepsningiausioms |
| Galininkas | liepsningiausią | liepsningiausius | liepsningiausią | liepsningiausias |
| Įnagininkas | liepsningiausiu | liepsningiausiais | liepsningiausia | liepsningiausiomis |
| Vietininkas | liepsningiausiame | liepsningiausiuose | liepsningiausioje | liepsningiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liepsningiausiasis | liepsningiausieji | liepsningiausioji | liepsningiausiosios |
| Kilmininkas | liepsningiausiojo | liepsningiausiųjų | liepsningiausiosios | liepsningiausiųjų |
| Naudininkas | liepsningiausiajam | liepsningiausiesiems | liepsningiausiajai | liepsningiausiosioms |
| Galininkas | liepsningiausiąjį | liepsningiausiuosius | liepsningiausiąją | liepsningiausiąsias |
| Įnagininkas | liepsningiausiuoju | liepsningiausiaisiais | liepsningiausiąja | liepsningiausiosiomis |
| Vietininkas | liepsningiausiajame | liepsningiausiuosiuose | liepsningiausiojoje | liepsningiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/42688/liepsningas
Cite as: [liepsningas japoniškai: 情熱的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/42688/liepsningas)