---
title: "liguistas japoniškai: 病弱だ、不健康だ、病的だ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/42843/liguistas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/42843.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ligùistas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 病弱だ
  silpnos sveikatos, neatsparus ligoms, gležnas, linkęs dažnai sirgti: • ligotas.
  病弱で病気にかかりやすい
  Ligùistas vaĩkas.
  病弱な子供。
- 不健康だ
  liudijantis fizinį negalavimą, išsekimą ar silpnumą
  不調や衰弱の表れである
  Ligùista ìšvaizda.
  不健康そうな外見。
- 病的だ
  nenormalus, iškreiptas, perdėtas
  異常で歪んだ、誇張的な
  Taĩ tėrà tàvo ligùistos vaizduõtės padarinỹs.
  それは君の病的な想像の産物に過ぎない。

## Vediniai

- [ligùistai](https://kotoba.lt/lt/42842/liguistai) – taip, kaip būdinga sergančiam ar išsekusiam organizmui; nesveikai
- [liguistùmas](https://kotoba.lt/lt/42844/liguistumas) – fizinio negalavimo būsena

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ligùistas | ligùisti | ligùista | ligùistos |
| Kilmininkas | ligùisto | ligùistų | ligùistos | ligùistų |
| Naudininkas | ligùistam | ligùistiems | ligùistai | ligùistoms |
| Galininkas | ligùistą | ligùistus | ligùistą | ligùistas |
| Įnagininkas | ligùistu | ligùistais | ligùista | ligùistomis |
| Vietininkas | ligùistame | ligùistuose | ligùistoje | ligùistose |
| Šauksmininkas | ligùistas | ligùisti | ligùista | ligùistos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | ligùistas | ligùista | liguista |
| Aukštesnysis | liguistèsnis | liguistèsnė | liguisčiau |
| Aukščiausiasis | liguisčiausias | liguisčiausia | liguisčiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liguistasis | liguistieji | liguistoji | liguistosios |
| Kilmininkas | liguistojo | liguistųjų | liguistosios | liguistųjų |
| Naudininkas | liguistajam | liguistiesiems | liguistajai | liguistosioms |
| Galininkas | liguistąjį | liguistuosius | liguistąją | liguistąsias |
| Įnagininkas | liguistuoju | liguistaisiais | liguistąja | liguistosiomis |
| Vietininkas | liguistajame | liguistuosiuose | liguistojoje | liguistosiose |
| Šauksmininkas | liguistasis | liguistieji | liguistoji | liguistosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liguistèsnis | liguistesnì | liguistèsnė | liguistèsnės |
| Kilmininkas | liguistèsnio | liguistesnių̃ | liguistesnė̃s | liguistesnių̃ |
| Naudininkas | liguistesniám | liguistesníems | liguistèsnei | liguistesnė̃ms |
| Galininkas | liguistèsnį | liguistesniùs | liguistèsnę | liguistesnès |
| Įnagininkas | liguistesniù | liguistesniaĩs | liguistesnè | liguistesnėmìs |
| Vietininkas | liguistesniamè | liguistesniuosè | liguistèsnėje | liguistesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liguistesnỹsis | liguistesníeji | liguistesnióji | liguistèsniosios |
| Kilmininkas | liguistèsniojo | liguistesnių̃jų | liguistesniõsios | liguistesnių̃jų |
| Naudininkas | liguistesniájam | liguistesníesiems | liguistèsniajai | liguistesniósioms |
| Galininkas | liguistèsnįjį | liguistesniúosius | liguistèsniąją | liguistesnią́sias |
| Įnagininkas | liguistesniúoju | liguistesniaĩsiais | liguistesnią́ja | liguistesniõsiomis |
| Vietininkas | liguistesniãjame | liguistesniuõsiuose | liguistesniõjoje | liguistesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liguisčiausias | liguisčiausi | liguisčiausia | liguisčiausios |
| Kilmininkas | liguisčiausio | liguisčiausių | liguisčiausios | liguisčiausių |
| Naudininkas | liguisčiausiam | liguisčiausiems | liguisčiausiai | liguisčiausioms |
| Galininkas | liguisčiausią | liguisčiausius | liguisčiausią | liguisčiausias |
| Įnagininkas | liguisčiausiu | liguisčiausiais | liguisčiausia | liguisčiausiomis |
| Vietininkas | liguisčiausiame | liguisčiausiuose | liguisčiausioje | liguisčiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | liguisčiausiasis | liguisčiausieji | liguisčiausioji | liguisčiausiosios |
| Kilmininkas | liguisčiausiojo | liguisčiausiųjų | liguisčiausiosios | liguisčiausiųjų |
| Naudininkas | liguisčiausiajam | liguisčiausiesiems | liguisčiausiajai | liguisčiausiosioms |
| Galininkas | liguisčiausiąjį | liguisčiausiuosius | liguisčiausiąją | liguisčiausiąsias |
| Įnagininkas | liguisčiausiuoju | liguisčiausiaisiais | liguisčiausiąja | liguisčiausiosiomis |
| Vietininkas | liguisčiausiajame | liguisčiausiuosiuose | liguisčiausiojoje | liguisčiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/42843/liguistas
Cite as: [liguistas japoniškai: 病弱だ、不健康だ、病的だ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/42843/liguistas)