---
title: "ligūstas japoniškai: 病弱、病的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/42848/ligūstas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/42848.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ligū́stas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [病弱](https://kotoba.lt/jp/1490320/病弱)
  liguistas 1
  病弱な
  Berniùkas atródo ligū́stas, nórs ir̃ gerõkai nutùkęs.
  少年は病弱そうに見えるが、かなり太っている。
- 病的
  liguistas 3
  病的な
  Reĩkia sunerìmti, kaĩ prastà núotaika pérauga į̃ ligū́stus jausmùs, deprèsiją.
  悪い気分が病的な感情やうつ病に進んだとき、心配する必要がある。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ligū́stas | ligū́sti | ligū́sta | ligū́stos |
| Kilmininkas | ligū́sto | ligū́stų | ligū́stos | ligū́stų |
| Naudininkas | ligū́stam | ligū́stiems | ligū́stai | ligū́stoms |
| Galininkas | ligū́stą | ligū́stus | ligū́stą | ligū́stas |
| Įnagininkas | ligū́stu | ligū́stais | ligū́sta | ligū́stomis |
| Vietininkas | ligū́stame | ligū́stuose | ligū́stoje | ligū́stose |
| Šauksmininkas | ligū́stas | ligū́sti | ligū́sta | ligū́stos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | ligū́stas | ligū́sta | ligūsta |
| Aukštesnysis | ligūstèsnis | ligūstèsnė | ligūsčiau |
| Aukščiausiasis | ligūsčiausias | ligūsčiausia | ligūsčiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ligūstasis | ligūstieji | ligūstoji | ligūstosios |
| Kilmininkas | ligūstojo | ligūstųjų | ligūstosios | ligūstųjų |
| Naudininkas | ligūstajam | ligūstiesiems | ligūstajai | ligūstosioms |
| Galininkas | ligūstąjį | ligūstuosius | ligūstąją | ligūstąsias |
| Įnagininkas | ligūstuoju | ligūstaisiais | ligūstąja | ligūstosiomis |
| Vietininkas | ligūstajame | ligūstuosiuose | ligūstojoje | ligūstosiose |
| Šauksmininkas | ligūstasis | ligūstieji | ligūstoji | ligūstosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ligūstèsnis | ligūstesnì | ligūstèsnė | ligūstèsnės |
| Kilmininkas | ligūstèsnio | ligūstesnių̃ | ligūstesnė̃s | ligūstesnių̃ |
| Naudininkas | ligūstesniám | ligūstesníems | ligūstèsnei | ligūstesnė̃ms |
| Galininkas | ligūstèsnį | ligūstesniùs | ligūstèsnę | ligūstesnès |
| Įnagininkas | ligūstesniù | ligūstesniaĩs | ligūstesnè | ligūstesnėmìs |
| Vietininkas | ligūstesniamè | ligūstesniuosè | ligūstèsnėje | ligūstesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ligūstesnỹsis | ligūstesníeji | ligūstesnióji | ligūstèsniosios |
| Kilmininkas | ligūstèsniojo | ligūstesnių̃jų | ligūstesniõsios | ligūstesnių̃jų |
| Naudininkas | ligūstesniájam | ligūstesníesiems | ligūstèsniajai | ligūstesniósioms |
| Galininkas | ligūstèsnįjį | ligūstesniúosius | ligūstèsniąją | ligūstesnią́sias |
| Įnagininkas | ligūstesniúoju | ligūstesniaĩsiais | ligūstesnią́ja | ligūstesniõsiomis |
| Vietininkas | ligūstesniãjame | ligūstesniuõsiuose | ligūstesniõjoje | ligūstesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ligūsčiausias | ligūsčiausi | ligūsčiausia | ligūsčiausios |
| Kilmininkas | ligūsčiausio | ligūsčiausių | ligūsčiausios | ligūsčiausių |
| Naudininkas | ligūsčiausiam | ligūsčiausiems | ligūsčiausiai | ligūsčiausioms |
| Galininkas | ligūsčiausią | ligūsčiausius | ligūsčiausią | ligūsčiausias |
| Įnagininkas | ligūsčiausiu | ligūsčiausiais | ligūsčiausia | ligūsčiausiomis |
| Vietininkas | ligūsčiausiame | ligūsčiausiuose | ligūsčiausioje | ligūsčiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ligūsčiausiasis | ligūsčiausieji | ligūsčiausioji | ligūsčiausiosios |
| Kilmininkas | ligūsčiausiojo | ligūsčiausiųjų | ligūsčiausiosios | ligūsčiausiųjų |
| Naudininkas | ligūsčiausiajam | ligūsčiausiesiems | ligūsčiausiajai | ligūsčiausiosioms |
| Galininkas | ligūsčiausiąjį | ligūsčiausiuosius | ligūsčiausiąją | ligūsčiausiąsias |
| Įnagininkas | ligūsčiausiuoju | ligūsčiausiaisiais | ligūsčiausiąja | ligūsčiausiosiomis |
| Vietininkas | ligūsčiausiajame | ligūsčiausiuosiuose | ligūsčiausiojoje | ligūsčiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/42848/ligūstas
Cite as: [ligūstas japoniškai: 病弱、病的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/42848/ligūstas)