---
title: "likdyti japoniškai: 取っておく、引き止める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/42852/likdyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/42852.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# likdýti, lìkdo, lìkdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 取っておく
  *ką, kam*: daryti, rūpintis, kad liktų, padėti atsargai; palikti
  残るように取っておく、蓄える
  Likdýdavo lãšinius darbýmečiui.
  豚の脂身を農繁期のために取っておいていた。
- [引き止める](https://kotoba.lt/jp/1601750/引き止める)
  *ką, kame*: prašyti, kad pasiliktų, neišeitų
  引き止める
  Manè svečiuosè labaĩ lìkdė, bèt àš nelikaũ.
  客の私をとても引き止めたが、私は残らなかった。

## Vediniai

- lìkdymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | likdaũ |
| tu | likdaĩ |
| jis, ji, jie, jos | lìkdo |
| mes | lìkdome |
| jūs | lìkdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | likdžiaũ |
| tu | likdeĩ |
| jis, ji, jie, jos | lìkdė |
| mes | lìkdėme |
| jūs | lìkdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | likdýdavau |
| tu | likdýdavai |
| jis, ji, jie, jos | likdýdavo |
| mes | likdýdavome |
| jūs | likdýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | likdýsiu |
| tu | likdýsi |
| jis, ji, jie, jos | likdys |
| mes | likdýsime |
| jūs | likdýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | likdýčiau |
| tu | likdýtum |
| jis, ji, jie, jos | likdýtų |
| mes | likdýtumėme (likdýtume) |
| jūs | likdýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | likdýk |
| mes | likdýkime |
| jūs | likdýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | lìkdantis (lìkdąs) | lìkdantys (lìkdą) | lìkdanti | lìkdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | lìkdęs | lìkdę | lìkdžiusi | lìkdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | likdýdavęs | likdýdavę | likdýdavusi | likdýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | likdýsiantis (likdýsiąs) | likdýsiantys (likdýsią) | likdýsianti | likdýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | likdomas | likdomi | likdoma | likdomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | likdýtas | likdyti | likdyta | likdytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | likdýsimas | likdysimi | likdysima | likdysimos |
| Reikiamybės dalyvis | likdýtinas | likdytini | likdytina | likdytinos |
| Pusdalyvis | likdýdamas | likdýdami | likdýdama | likdýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | lìkdant |
| Būtojo kartinio laiko | lìkdžius |
| Būtojo dažninio laiko | likdýdavus |
| Būsimojo laiko | likdýsiant |
| Būdinys | likdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/42852/likdyti
Cite as: [likdyti japoniškai: 取っておく、引き止める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/42852/likdyti)
