---
title: "liūtas japoniškai: ライオン、獅子座 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43241/liūtas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43241.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# liū̃tas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ライオン](https://kotoba.lt/jp/1137760/ライオン)
  *zoologija · Panthera leo*: didelis plėšrus Afrikos ir Pietų Azijos žvėris gelsvai rudu kailiu ( ): šio gyvūno patinas
  アフリカと南アジアに住む、黄褐色の毛皮をもつ大型の猛獣：その雄
  Riaumójantis \[ur̃zgiantis\] liū̃tas slánkioja apliñkui, týkodamas, ką̃ prarýti.
  吠える［唸る］ライオンが辺りを歩き回り、獲物を狙っている。
- sakoma apie žmogų, aktyviai dalyvaujantį pobūviuose, mėgstantį prabangą ir aplinkinių dėmesį
  社交の場で活躍し、贅沢を好んで周囲の注目を集める人
  Vakarė̃lių liū̃tai Kalėdàs šveñtė per̃ nãktį.
  パーティーの花形たちはクリスマスを夜通し祝った。
- 獅子座
  *astronomija · vns. · bendr. · rašoma didžiąja raide*: dangaus šiaurinio pusrutulio Zodiako (1 r.) žvaigždynas: penktasis Zodiako ženklas: žmogus, gimęs tarp liepos 23 d. ir rugpjūčio 22 d.
  北天の黄道十二宮の第五の星座、獅子座：七月二十三日から八月二十二日の間に生まれた人
  Liū̃tas Lietuvojè mãtomas nuõ vasãrio ikì kóvo mė́nesio.
  獅子座はリトアニアで二月から三月まで見える。

## Pavyzdžiai

- Nežadink miegančio liūto. — 眠れる獅子は起こすな。
- Liūtas yra žvėrių karalius. — ライオンは百獣の王です。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | liū̃tas | liū̃tai |
| Kilmininkas | liū̃to | liū̃tų |
| Naudininkas | liū̃tui | liū̃tams |
| Galininkas | liū̃tą | liūtùs |
| Įnagininkas | liūtù | liū̃tais |
| Vietininkas | liūtè | liū̃tuose |
| Šauksmininkas | liū̃te | liū̃tai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43241/liūtas
Cite as: [liūtas japoniškai: ライオン、獅子座 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43241/liūtas)