---
title: "liūtis japoniškai: 夕立、雨あられ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43246/liūtis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43246.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# liū́tis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [3 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d3) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [夕立](https://kotoba.lt/jp/1542820/夕立)
  *geografija*: staiga užeinantis ir praeinantis labai smarkus lietus
  突然降り出してすぐ止む、非常に激しい雨
  Užė̃jo liū́tis sù perkū́nija \[krušà\].
  突然、雷［雹］を伴う激しい雨が降り出した。
- *astronomija · fiz.,*: krintančių kūnų, dalelių, spindulių gausybė
  落下する物体や粒子、光線の大群
  Elèktros krū̃vį tùrinčios dalẽlės sùkuria elektrònų liū́tis.
  電荷を持つ粒子が電子シャワーを生み出す。
- 雨あられ
  ko nors krintanti daugybė
  何かが降り注ぐ大量のもの
  Pasipýlė kul̃kų liū́tis.
  弾丸の雨が降り注いだ。

## Pavyzdžiai

- Mus užklupo liūtis, ir mes kiaurai sušlapome. — 私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。
- Paėjus kokias penkias minutes, mus užklupo liūtis. — ５分も歩いた後、夕立に出会った。
- Nuo liūties upės išsiliejo iš krantų. — 河川は豪雨で氾濫しました。
- Lietus virto liūtimi. — 雨が土砂降りになった。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | liū́tis | liū́tys |
| Kilmininkas | liū́ties | liū́čių |
| Naudininkas | liū́čiai | liū́tims |
| Galininkas | liū́tį | liū́tis |
| Įnagininkas | liū́timi | liū́timis |
| Vietininkas | liū́tyje | liū́tyse |
| Šauksmininkas | liū́tie | liū́tys |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43246/liūtis
Cite as: [liūtis japoniškai: 夕立、雨あられ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43246/liūtis)