---
title: "lokautas japoniškai: ロックアウト | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43316/lokautas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43316.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lokáutas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- ロックアウト
  *teisė*: darbo ginčų sprendimo veiksmas, kai darbdavys sustabdo gamybą, nutraukia veiklą ir atleidžia darbuotojus siekdamas, kad jie atsisakytų savo reikalavimų arba pakeistų juos
  労働争議で、使用者が操業を止め、労働者を解雇して要求を撤回させる手段
  Paskélbę lokáutą darbdaviaĩ atsisãko darbúotojams suteĩkti dárbą – taĩp dãromas spaudìmas darbúotojams sutiktì sù darbdavių̃ siū́lomomis są́lygomis.
  ロックアウトを宣言した使用者は労働者に仕事を与えない。こうして労働者に、使用者の条件を受け入れるよう圧力をかける。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | lokáutas | lokáutai |
| Kilmininkas | lokáuto | lokáutų |
| Naudininkas | lokáutui | lokáutams |
| Galininkas | lokáutą | lokáutus |
| Įnagininkas | lokáutu | lokáutais |
| Vietininkas | lokáute | lokáutuose |
| Šauksmininkas | lokáute | lokáutai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43316/lokautas
Cite as: [lokautas japoniškai: ロックアウト | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43316/lokautas)