---
title: "lopinys japoniškai: ぼろ切れ、継ぎはぎ、斑点 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43337/lopinys"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43337.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lopinỹs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3a kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- ぼろ切れ
  (vieni skudurai).
  ぼろ切れ
  Švárkas – lopinỹs ant lópinio
  上着は継ぎの上に継ぎ。
- [継ぎはぎ](https://kotoba.lt/jp/1251730/継ぎはぎ)
  lopomas ar sulopytas drabužis
  継ぎを当てた衣服
  Dãvė mán tókį sijõną – tìkrą lópinį.
  私にそんなスカートをくれたが、本当の継ぎはぎ服だ。
- 斑点
  lopas 2
  斑点
  Kárvė bùvo sù juodaĩs lopiniaĩs.
  牛には黒い斑点があった。
- [区画](https://kotoba.lt/jp/1592110/区画)
  Lopas 3
  土地の区画
  Mùdu tùrim põ lópinį žẽmės.
  私たちは二人とも土地を一区画ずつ持っている。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | lopinỹs | lopiniaĩ |
| Kilmininkas | lópinio | lopinių̃ |
| Naudininkas | lópiniui | lopiniáms |
| Galininkas | lópinį | lópinius |
| Įnagininkas | lópiniu | lopiniaĩs |
| Vietininkas | lopinyjè | lopiniuosè |
| Šauksmininkas | lopinỹ | lopiniaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43337/lopinys
Cite as: [lopinys japoniškai: ぼろ切れ、継ぎはぎ、斑点 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43337/lopinys)