---
title: "ložė japoniškai: ボックス席、ロッジ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43401/ložė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43401.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lòžė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- ボックス席
  teatro, posėdžių salės, stadiono tribūnų dalis, ppr. parterio šonuose ar gale, turinti atskirą įėjimą ir skirta nedaugeliui išskirtinių žiūrovų
  劇場やスタジアムの観覧席の一部で、普通平土間の横や奥にあり、独立した入口を持ち、少数の特別な観客のために設けられた席
  Vyriausýbės lòžė.
  政府のボックス席。
- [ロッジ](https://kotoba.lt/jp/1147710/ロッジ)
  teritorinė politinė, religinė, profesinė ar kt. (dažnai slapta) organizacija, brolija, draugija: jos slaptų susirinkimų vieta
  地域的な政治・宗教・職業などの（しばしば秘密の）組織、友愛団体、結社。その秘密の集会の場所
  Astrològų \[alchèmikų\] lòžė.
  占星術師［錬金術師］のロッジ。

## Homonimai

- [ložė̃](https://kotoba.lt/lt/43402/ložė) – vieta, kur išgulę javai; išgulę javai

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | lòžė | lòžės |
| Kilmininkas | lòžės | lòžių |
| Naudininkas | lòžei | lòžėms |
| Galininkas | lòžę | ložès |
| Įnagininkas | ložè | lòžėmis |
| Vietininkas | lòžėje | lòžėse |
| Šauksmininkas | lòže | lòžės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43401/ložė
Cite as: [ložė japoniškai: ボックス席、ロッジ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43401/ložė)