---
title: "lukštenimas japoniškai: 殻むき、剥離、羽化 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43424/lukštenimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43424.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lukštẽnimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 殻むき
  → [lukšténti](https://kotoba.lt/lt/43425/lukštenti) – šalinti lukštus ar luobelę; gliaudyti, aižyti: lesti gliaudant (iš varpos, iš lukštų)
  殻や皮を取り除くこと：殻を剥いて食べること（穂、殻から）
  Saulė́grąžų \[kviečių̃\] lukštẽnimas.
  向日葵の種［小麦］の殻むき。
- 剥離
  lukštenti 2
  剥がれること
  Kẽlio dangõs lukštẽnimasis.
  道路の舗装の剥がれ。
- 羽化
  lukštenti 3
  羽化すること
  Drugẽlio lukštẽnimasis.
  蝶の羽化。
- [検討](https://kotoba.lt/jp/1258000/検討)
  → [lukšténti](https://kotoba.lt/lt/43425/lukštenti) – nagrinėti, tyrinėti
  検討すること、研究すること
  Fãktų lukštẽnimas.
  事実の精査。

## Pastabos

- lukštẽnimas – vedinys iš [lukšténti](https://kotoba.lt/lt/43425/lukštenti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | lukštẽnimas | lukštẽnimai |
| Kilmininkas | lukštẽnimo | lukštẽnimų |
| Naudininkas | lukštẽnimui | lukštẽnimams |
| Galininkas | lukštẽnimą | lukštẽnimus |
| Įnagininkas | lukštẽnimu | lukštẽnimais |
| Vietininkas | lukštẽnime | lukštẽnimuose |
| Šauksmininkas | lukštẽnime | lukštẽnimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43424/lukštenimas
Cite as: [lukštenimas japoniškai: 殻むき、剥離、羽化 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43424/lukštenimas)
