---
title: "luošas japoniškai: 不自由な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43456/luošas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43456.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lúošas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [3 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 不自由な
  nevaldantis ar neturintis kurios nors kūno dalies
  体の何かの部位を動かせないか、失った人の
  Põ avãrijos likaũ lúošas visám gyvẽnimui.
  事故の後、一生不自由な身となった。

## Vediniai

- luošýbė
- luošỹn
- [luošùmas](https://kotoba.lt/lt/43460/luošumas) – buvimas luošam

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lúošas | luošì | luošà | lúošos |
| Kilmininkas | lúošo | luošų̃ | luošõs | luošų̃ |
| Naudininkas | luošám | luošíems | lúošai | luošóms |
| Galininkas | lúošą | lúošus | lúošą | lúošas |
| Įnagininkas | lúošu | luošaĩs | lúoša | luošomìs |
| Vietininkas | luošamè | luošuosè | luošojè | luošosè |
| Šauksmininkas | lúošas | luošì | luošà | lúošos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | lúošas | luošà | luoša |
| Aukštesnysis | luošèsnis | luošèsnė | luošiau |
| Aukščiausiasis | luošiausias | luošiausia | luošiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | luošàsis | luošíeji | luošóji | lúošosios |
| Kilmininkas | lúošojo | luošų̃jų | luošõsios | luošų̃jų |
| Naudininkas | luošájam | luošíesiems | lúošajai | luošósioms |
| Galininkas | lúošąjį | luošúosius | lúošąją | luošą́sias |
| Įnagininkas | luošúoju | luošaĩsiais | luošą́ja | luošõsiomis |
| Vietininkas | luošãjame | luošuõsiuose | luošõjoje | luošõsiose |
| Šauksmininkas | luošàsis | luošíeji | luošóji | lúošosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | luošèsnis | luošesnì | luošèsnė | luošèsnės |
| Kilmininkas | luošèsnio | luošesnių̃ | luošesnė̃s | luošesnių̃ |
| Naudininkas | luošesniám | luošesníems | luošèsnei | luošesnė̃ms |
| Galininkas | luošèsnį | luošesniùs | luošèsnę | luošesnès |
| Įnagininkas | luošesniù | luošesniaĩs | luošesnè | luošesnėmìs |
| Vietininkas | luošesniamè | luošesniuosè | luošèsnėje | luošesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | luošesnỹsis | luošesníeji | luošesnióji | luošèsniosios |
| Kilmininkas | luošèsniojo | luošesnių̃jų | luošesniõsios | luošesnių̃jų |
| Naudininkas | luošesniájam | luošesníesiems | luošèsniajai | luošesniósioms |
| Galininkas | luošèsnįjį | luošesniúosius | luošèsniąją | luošesnią́sias |
| Įnagininkas | luošesniúoju | luošesniaĩsiais | luošesnią́ja | luošesniõsiomis |
| Vietininkas | luošesniãjame | luošesniuõsiuose | luošesniõjoje | luošesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | luošiausias | luošiausi | luošiausia | luošiausios |
| Kilmininkas | luošiausio | luošiausių | luošiausios | luošiausių |
| Naudininkas | luošiausiam | luošiausiems | luošiausiai | luošiausioms |
| Galininkas | luošiausią | luošiausius | luošiausią | luošiausias |
| Įnagininkas | luošiausiu | luošiausiais | luošiausia | luošiausiomis |
| Vietininkas | luošiausiame | luošiausiuose | luošiausioje | luošiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | luošiausiasis | luošiausieji | luošiausioji | luošiausiosios |
| Kilmininkas | luošiausiojo | luošiausiųjų | luošiausiosios | luošiausiųjų |
| Naudininkas | luošiausiajam | luošiausiesiems | luošiausiajai | luošiausiosioms |
| Galininkas | luošiausiąjį | luošiausiuosius | luošiausiąją | luošiausiąsias |
| Įnagininkas | luošiausiuoju | luošiausiaisiais | luošiausiąja | luošiausiosiomis |
| Vietininkas | luošiausiajame | luošiausiuosiuose | luošiausiojoje | luošiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43456/luošas
Cite as: [luošas japoniškai: 不自由な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43456/luošas)