---
title: "lygiateisiškas japoniškai: 平等な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43570/lygiateisiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43570.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lygiateĩsiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 平等な
  lygiateisis
  権利が平等である
  Lygiateĩsiška prekýba.
  対等な貿易。

## Vediniai

- [lygiateĩsiškai](https://kotoba.lt/lt/43569/lygiateisiškai) – turint vienodas teises
- [lygiateisiškùmas](https://kotoba.lt/lt/43571/lygiateisiškumas) – buvimas lygiateisiam, vienodų teisių turėjimas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiateĩsiškas | lygiateĩsiški | lygiateĩsiška | lygiateĩsiškos |
| Kilmininkas | lygiateĩsiško | lygiateĩsiškų | lygiateĩsiškos | lygiateĩsiškų |
| Naudininkas | lygiateĩsiškam | lygiateĩsiškiems | lygiateĩsiškai | lygiateĩsiškoms |
| Galininkas | lygiateĩsišką | lygiateĩsiškus | lygiateĩsišką | lygiateĩsiškas |
| Įnagininkas | lygiateĩsišku | lygiateĩsiškais | lygiateĩsiška | lygiateĩsiškomis |
| Vietininkas | lygiateĩsiškame | lygiateĩsiškuose | lygiateĩsiškoje | lygiateĩsiškose |
| Šauksmininkas | lygiateĩsiškas | lygiateĩsiški | lygiateĩsiška | lygiateĩsiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | lygiateĩsiškas | lygiateĩsiška | lygiateisiška |
| Aukštesnysis | lygiateisiškèsnis | lygiateisiškèsnė | lygiateisiškiau |
| Aukščiausiasis | lygiateisiškiausias | lygiateisiškiausia | lygiateisiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiateisiškasis | lygiateisiškieji | lygiateisiškoji | lygiateisiškosios |
| Kilmininkas | lygiateisiškojo | lygiateisiškųjų | lygiateisiškosios | lygiateisiškųjų |
| Naudininkas | lygiateisiškajam | lygiateisiškiesiems | lygiateisiškajai | lygiateisiškosioms |
| Galininkas | lygiateisiškąjį | lygiateisiškuosius | lygiateisiškąją | lygiateisiškąsias |
| Įnagininkas | lygiateisiškuoju | lygiateisiškaisiais | lygiateisiškąja | lygiateisiškosiomis |
| Vietininkas | lygiateisiškajame | lygiateisiškuosiuose | lygiateisiškojoje | lygiateisiškosiose |
| Šauksmininkas | lygiateisiškasis | lygiateisiškieji | lygiateisiškoji | lygiateisiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiateisiškèsnis | lygiateisiškesnì | lygiateisiškèsnė | lygiateisiškèsnės |
| Kilmininkas | lygiateisiškèsnio | lygiateisiškesnių̃ | lygiateisiškesnė̃s | lygiateisiškesnių̃ |
| Naudininkas | lygiateisiškesniám | lygiateisiškesníems | lygiateisiškèsnei | lygiateisiškesnė̃ms |
| Galininkas | lygiateisiškèsnį | lygiateisiškesniùs | lygiateisiškèsnę | lygiateisiškesnès |
| Įnagininkas | lygiateisiškesniù | lygiateisiškesniaĩs | lygiateisiškesnè | lygiateisiškesnėmìs |
| Vietininkas | lygiateisiškesniamè | lygiateisiškesniuosè | lygiateisiškèsnėje | lygiateisiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiateisiškesnỹsis | lygiateisiškesníeji | lygiateisiškesnióji | lygiateisiškèsniosios |
| Kilmininkas | lygiateisiškèsniojo | lygiateisiškesnių̃jų | lygiateisiškesniõsios | lygiateisiškesnių̃jų |
| Naudininkas | lygiateisiškesniájam | lygiateisiškesníesiems | lygiateisiškèsniajai | lygiateisiškesniósioms |
| Galininkas | lygiateisiškèsnįjį | lygiateisiškesniúosius | lygiateisiškèsniąją | lygiateisiškesnią́sias |
| Įnagininkas | lygiateisiškesniúoju | lygiateisiškesniaĩsiais | lygiateisiškesnią́ja | lygiateisiškesniõsiomis |
| Vietininkas | lygiateisiškesniãjame | lygiateisiškesniuõsiuose | lygiateisiškesniõjoje | lygiateisiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiateisiškiausias | lygiateisiškiausi | lygiateisiškiausia | lygiateisiškiausios |
| Kilmininkas | lygiateisiškiausio | lygiateisiškiausių | lygiateisiškiausios | lygiateisiškiausių |
| Naudininkas | lygiateisiškiausiam | lygiateisiškiausiems | lygiateisiškiausiai | lygiateisiškiausioms |
| Galininkas | lygiateisiškiausią | lygiateisiškiausius | lygiateisiškiausią | lygiateisiškiausias |
| Įnagininkas | lygiateisiškiausiu | lygiateisiškiausiais | lygiateisiškiausia | lygiateisiškiausiomis |
| Vietininkas | lygiateisiškiausiame | lygiateisiškiausiuose | lygiateisiškiausioje | lygiateisiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiateisiškiausiasis | lygiateisiškiausieji | lygiateisiškiausioji | lygiateisiškiausiosios |
| Kilmininkas | lygiateisiškiausiojo | lygiateisiškiausiųjų | lygiateisiškiausiosios | lygiateisiškiausiųjų |
| Naudininkas | lygiateisiškiausiajam | lygiateisiškiausiesiems | lygiateisiškiausiajai | lygiateisiškiausiosioms |
| Galininkas | lygiateisiškiausiąjį | lygiateisiškiausiuosius | lygiateisiškiausiąją | lygiateisiškiausiąsias |
| Įnagininkas | lygiateisiškiausiuoju | lygiateisiškiausiaisiais | lygiateisiškiausiąja | lygiateisiškiausiosiomis |
| Vietininkas | lygiateisiškiausiajame | lygiateisiškiausiuosiuose | lygiateisiškiausiojoje | lygiateisiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43570/lygiateisiškas
Cite as: [lygiateisiškas japoniškai: 平等な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43570/lygiateisiškas)