---
title: "lygiavertiškas japoniškai: 対等 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43577/lygiavertiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43577.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lygiaver̃tiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [対等](https://kotoba.lt/jp/1410250/対等)
  *aukšt.*: lygiavertis
  対等な
  Gyvẽnime ir̃ darbè labiáusiai vértinu lygiaver̃tišką sántykį sù kitù žmogumì.
  人生でも仕事でも、私が最も重んじるのは、他の人と対等な関係だ。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiaver̃tiškas | lygiaver̃tiški | lygiaver̃tiška | lygiaver̃tiškos |
| Kilmininkas | lygiaver̃tiško | lygiaver̃tiškų | lygiaver̃tiškos | lygiaver̃tiškų |
| Naudininkas | lygiaver̃tiškam | lygiaver̃tiškiems | lygiaver̃tiškai | lygiaver̃tiškoms |
| Galininkas | lygiaver̃tišką | lygiaver̃tiškus | lygiaver̃tišką | lygiaver̃tiškas |
| Įnagininkas | lygiaver̃tišku | lygiaver̃tiškais | lygiaver̃tiška | lygiaver̃tiškomis |
| Vietininkas | lygiaver̃tiškame | lygiaver̃tiškuose | lygiaver̃tiškoje | lygiaver̃tiškose |
| Šauksmininkas | lygiaver̃tiškas | lygiaver̃tiški | lygiaver̃tiška | lygiaver̃tiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | lygiaver̃tiškas | lygiaver̃tiška | lygiavertiška |
| Aukštesnysis | lygiavertiškèsnis | lygiavertiškèsnė | lygiavertiškiau |
| Aukščiausiasis | lygiavertiškiausias | lygiavertiškiausia | lygiavertiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiavertiškasis | lygiavertiškieji | lygiavertiškoji | lygiavertiškosios |
| Kilmininkas | lygiavertiškojo | lygiavertiškųjų | lygiavertiškosios | lygiavertiškųjų |
| Naudininkas | lygiavertiškajam | lygiavertiškiesiems | lygiavertiškajai | lygiavertiškosioms |
| Galininkas | lygiavertiškąjį | lygiavertiškuosius | lygiavertiškąją | lygiavertiškąsias |
| Įnagininkas | lygiavertiškuoju | lygiavertiškaisiais | lygiavertiškąja | lygiavertiškosiomis |
| Vietininkas | lygiavertiškajame | lygiavertiškuosiuose | lygiavertiškojoje | lygiavertiškosiose |
| Šauksmininkas | lygiavertiškasis | lygiavertiškieji | lygiavertiškoji | lygiavertiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiavertiškèsnis | lygiavertiškesnì | lygiavertiškèsnė | lygiavertiškèsnės |
| Kilmininkas | lygiavertiškèsnio | lygiavertiškesnių̃ | lygiavertiškesnė̃s | lygiavertiškesnių̃ |
| Naudininkas | lygiavertiškesniám | lygiavertiškesníems | lygiavertiškèsnei | lygiavertiškesnė̃ms |
| Galininkas | lygiavertiškèsnį | lygiavertiškesniùs | lygiavertiškèsnę | lygiavertiškesnès |
| Įnagininkas | lygiavertiškesniù | lygiavertiškesniaĩs | lygiavertiškesnè | lygiavertiškesnėmìs |
| Vietininkas | lygiavertiškesniamè | lygiavertiškesniuosè | lygiavertiškèsnėje | lygiavertiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiavertiškesnỹsis | lygiavertiškesníeji | lygiavertiškesnióji | lygiavertiškèsniosios |
| Kilmininkas | lygiavertiškèsniojo | lygiavertiškesnių̃jų | lygiavertiškesniõsios | lygiavertiškesnių̃jų |
| Naudininkas | lygiavertiškesniájam | lygiavertiškesníesiems | lygiavertiškèsniajai | lygiavertiškesniósioms |
| Galininkas | lygiavertiškèsnįjį | lygiavertiškesniúosius | lygiavertiškèsniąją | lygiavertiškesnią́sias |
| Įnagininkas | lygiavertiškesniúoju | lygiavertiškesniaĩsiais | lygiavertiškesnią́ja | lygiavertiškesniõsiomis |
| Vietininkas | lygiavertiškesniãjame | lygiavertiškesniuõsiuose | lygiavertiškesniõjoje | lygiavertiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiavertiškiausias | lygiavertiškiausi | lygiavertiškiausia | lygiavertiškiausios |
| Kilmininkas | lygiavertiškiausio | lygiavertiškiausių | lygiavertiškiausios | lygiavertiškiausių |
| Naudininkas | lygiavertiškiausiam | lygiavertiškiausiems | lygiavertiškiausiai | lygiavertiškiausioms |
| Galininkas | lygiavertiškiausią | lygiavertiškiausius | lygiavertiškiausią | lygiavertiškiausias |
| Įnagininkas | lygiavertiškiausiu | lygiavertiškiausiais | lygiavertiškiausia | lygiavertiškiausiomis |
| Vietininkas | lygiavertiškiausiame | lygiavertiškiausiuose | lygiavertiškiausioje | lygiavertiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | lygiavertiškiausiasis | lygiavertiškiausieji | lygiavertiškiausioji | lygiavertiškiausiosios |
| Kilmininkas | lygiavertiškiausiojo | lygiavertiškiausiųjų | lygiavertiškiausiosios | lygiavertiškiausiųjų |
| Naudininkas | lygiavertiškiausiajam | lygiavertiškiausiesiems | lygiavertiškiausiajai | lygiavertiškiausiosioms |
| Galininkas | lygiavertiškiausiąjį | lygiavertiškiausiuosius | lygiavertiškiausiąją | lygiavertiškiausiąsias |
| Įnagininkas | lygiavertiškiausiuoju | lygiavertiškiausiaisiais | lygiavertiškiausiąja | lygiavertiškiausiosiomis |
| Vietininkas | lygiavertiškiausiajame | lygiavertiškiausiuosiuose | lygiavertiškiausiojoje | lygiavertiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43577/lygiavertiškas
Cite as: [lygiavertiškas japoniškai: 対等 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43577/lygiavertiškas)