---
title: "lygybė japoniškai: 平等、同等 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43640/lygybė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43640.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lygýbė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [平等](https://kotoba.lt/jp/1507670/平等)
  vienodų teisių turėjimas: • nelygybė.
  平等の権利を持つこと
  Móterų ir̃ výrų \[lyčių̃\] lygýbė.
  女性と男性［性別］の平等。
- *matematika*: santykis, rodantis, kad jo nariai lygūs: (=). • nelygybė.
  項が等しいことを（＝）で表す関係
  Lygýbės žénklas
  等号
- [同等](https://kotoba.lt/jp/1453190/同等)
  sutapimas dydžiu, kokybe, verte ir pan.; vienodumas: • nelygybė.
  大きさ、質、価値などが一致すること
  Káinų lygýbė.
  価格の同等。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | lygýbė | lygýbės |
| Kilmininkas | lygýbės | lygýbių |
| Naudininkas | lygýbei | lygýbėms |
| Galininkas | lygýbę | lygýbes |
| Įnagininkas | lygýbe | lygýbėmis |
| Vietininkas | lygýbėje | lygýbėse |
| Šauksmininkas | lygýbe | lygýbės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43640/lygybė
Cite as: [lygybė japoniškai: 平等、同等 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43640/lygybė)