---
title: "lyti japoniškai: 降る、濡らす、濡れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43677/lyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43677.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lýti, lỹja, lìjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [降る](https://kotoba.lt/jp/1282790/降る)
  *beasm. · kame, ant ko*: kristi (lietui): (smarkiai).
  雨が激しく降る
  Visamè pajū́ryje lỹja lietùs.
  海岸一帯で雨が降っている。
- [濡らす](https://kotoba.lt/jp/1467610/濡らす)
  *menkinamai · beasm. · ką, ant ko*: lietui merkti, šlapinti
  雨で濡らす
  Visì liẽtūs manè lìjo.
  どの雨も私を濡らした。
- [濡れる](https://kotoba.lt/jp/1467620/濡れる)
  būti, šlapti, mirkti lietuje
  雨に濡れる
  Šiẽnas lỹja.
  干し草が雨に濡れている。
- [流れる](https://kotoba.lt/jp/1552140/流れる)
  *beasm. · kam, kuo, kame*: gausiai kristi, riedėti, byrėti
  大量に降る、流れ落ちる、こぼれ落ちる
  Úaros lytè lìjo.
  涙がとめどなく流れ落ちた。

## Pavyzdžiai

- Čikagos apylinkėse lijo. — シカゴのあたりでは雨が降っていました。

## Vediniai

- [lijìmas](https://kotoba.lt/lt/42849/lijimas) – kristi (lietui): (smarkiai).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [aplýti](https://kotoba.lt/lt/6579/aplyti) – lyjant sušlapinti
- [atlýti](https://kotoba.lt/lt/9117/atlyti) – lyjant priartėti
- [įlýti](https://kotoba.lt/lt/99825/įlyti) – lietui patekti į vidų
- [išlýti](https://kotoba.lt/lt/29657/išlyti) – kurį laiką lyti
- [nulýti](https://kotoba.lt/lt/51875/nulyti) – praeiti trumpam lietui
- [palýti](https://kotoba.lt/lt/56808/palyti) – būti lietui
- [pérlyti](https://kotoba.lt/lt/61908/perlyti) – permerkti lietui
- [pralýti](https://kotoba.lt/lt/65778/pralyti) – kurį laiką lyti
- [prilýti](https://kotoba.lt/lt/67877/prilyti) – daug palyti
- [sulýti](https://kotoba.lt/lt/82087/sulyti) – sumirkti, sušlapti lietuje
- [užlýti](https://kotoba.lt/lt/91930/užlyti) – kiek palyti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lyjù |
| tu | lyjì |
| jis, ji, jie, jos | lỹja |
| mes | lỹjame |
| jūs | lỹjate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lijaũ |
| tu | lijaĩ |
| jis, ji, jie, jos | lìjo |
| mes | lìjome |
| jūs | lìjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lýdavau |
| tu | lýdavai |
| jis, ji, jie, jos | lýdavo |
| mes | lýdavome |
| jūs | lýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lýsiu |
| tu | lýsi |
| jis, ji, jie, jos | lìs |
| mes | lýsime |
| jūs | lýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | lýčiau |
| tu | lýtum |
| jis, ji, jie, jos | lýtų |
| mes | lýtumėme (lýtume) |
| jūs | lýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | lýk |
| mes | lýkime |
| jūs | lýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | lỹjantis (lỹjąs) | lỹjantys (lỹją) | lỹjanti | lỹjančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | lìjęs | lìję | lìjusi | lìjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | lýdavęs | lýdavę | lýdavusi | lýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | lýsiantis (lýsiąs) | lýsiantys (lýsią) | lýsianti | lýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | lyjamas | lyjami | lyjama | lyjamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | lýtas | lyti | lyta | lytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | lýsimas | lysimi | lysima | lysimos |
| Reikiamybės dalyvis | lýtinas | lytini | lytina | lytinos |
| Pusdalyvis | lýdamas | lýdami | lýdama | lýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | lỹjant |
| Būtojo kartinio laiko | lìjus |
| Būtojo dažninio laiko | lýdavus |
| Būsimojo laiko | lýsiant |
| Būdinys | lyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43677/lyti
Cite as: [lyti japoniškai: 降る、濡らす、濡れる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43677/lyti)