---
title: "lūkčioti japoniškai: 待つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/43825/lūkčioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/43825.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lū́kčioti, lū́kčioja, lū́kčiojo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [待つ](https://kotoba.lt/jp/1410590/待つ)
  truputį laukti; lūkuriuoti
  少し待つ
  Vãkar, eidamì ìš Pùnsko, vìs lū́kčiojom, kàd kàs prisivýtų ir̃ pavėžė́tų.
  昨日、プンスクから歩いていた時、誰かが追いついて乗せてくれないかと何度も待った。

## Vediniai

- [lū́kčiojimas](https://kotoba.lt/lt/43824/lūkčiojimas) – lūkčioti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lū́kčioju |
| tu | lū́kčioji |
| jis, ji, jie, jos | lū́kčioja |
| mes | lū́kčiojame |
| jūs | lū́kčiojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lū́kčiojau |
| tu | lū́kčiojai |
| jis, ji, jie, jos | lū́kčiojo |
| mes | lū́kčiojome |
| jūs | lū́kčiojote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lū́kčiodavau |
| tu | lū́kčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | lū́kčiodavo |
| mes | lū́kčiodavome |
| jūs | lū́kčiodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | lū́kčiosiu |
| tu | lū́kčiosi |
| jis, ji, jie, jos | lū́kčios |
| mes | lū́kčiosime |
| jūs | lū́kčiosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | lū́kčiočiau |
| tu | lū́kčiotum |
| jis, ji, jie, jos | lū́kčiotų |
| mes | lū́kčiotumėme (lū́kčiotume) |
| jūs | lū́kčiotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | lū́kčiok |
| mes | lū́kčiokime |
| jūs | lū́kčiokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | lū́kčiojantis (lū́kčiojąs) | lū́kčiojantys (lū́kčioją) | lū́kčiojanti | lū́kčiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | lū́kčiojęs | lū́kčioję | lū́kčiojusi | lū́kčiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | lū́kčiodavęs | lū́kčiodavę | lū́kčiodavusi | lū́kčiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | lū́kčiosiantis (lū́kčiosiąs) | lū́kčiosiantys (lū́kčiosią) | lū́kčiosianti | lū́kčiosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | lūkčiojamas | lūkčiojami | lūkčiojama | lūkčiojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | lū́kčiotas | lūkčioti | lūkčiota | lūkčiotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | lū́kčiosimas | lūkčiosimi | lūkčiosima | lūkčiosimos |
| Reikiamybės dalyvis | lū́kčiotinas | lūkčiotini | lūkčiotina | lūkčiotinos |
| Pusdalyvis | lū́kčiodamas | lū́kčiodami | lū́kčiodama | lū́kčiodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | lū́kčiojant |
| Būtojo kartinio laiko | lū́kčiojus |
| Būtojo dažninio laiko | lū́kčiodavus |
| Būsimojo laiko | lū́kčiosiant |
| Būdinys | lūkčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/43825/lūkčioti
Cite as: [lūkčioti japoniškai: 待つ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/43825/lūkčioti)