---
title: "maitintojas japoniškai: 稼ぎ手 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/44024/maitintojas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/44024.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# maitìntojas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- kas maitina (2 r.)
  食べ物を与える人
  Mokinių̃ maitìntojus griežtaĩ tìkrins Valstýbinė maĩsto ir̃ veterinãrijos tarnýba.
  国家食品・獣医局は、学校の給食提供者を厳しく検査する。
- 稼ぎ手
  kas padeda pelnyti maistą, išlaiko, maitina (3 r.)
  家族を養う人
  Vieniñtelis šeimõs \[vaĩko\] maitìntojas.
  家族［子ども］の唯一の稼ぎ手。
- kas maitina (4 r.)
  養分を与えるもの
  Smùlkiosios šaknẽlės yrà svarbiáusios pasodìnto medẽlio maitìntojos.
  細かい根は、植えた若木の最も重要な養分供給源だ。

## Pastabos

- maitìntojas – vedinys iš [maitìnti](https://kotoba.lt/lt/44021/maitinti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | maitintojas | maitintojai |
| Kilmininkas | maitintojo | maitintojų |
| Naudininkas | maitintojui | maitintojams |
| Galininkas | maitintoją | maitintojus |
| Įnagininkas | maitintoju | maitintojais |
| Vietininkas | maitintojuje | maitintojuose |
| Šauksmininkas | maitintojau | maitintojai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/44024/maitintojas
Cite as: [maitintojas japoniškai: 稼ぎ手 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/44024/maitintojas)