---
title: "mama japoniškai: ママ、母親 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/44278/mama"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/44278.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mamà

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ママ](https://kotoba.lt/jp/1129240/ママ)、[母親](https://kotoba.lt/jp/1515120/母親)
  motina (1 r.) savo vaikui
  子の母親
  Visì mẽs tùrime mamàs.
  私たちは皆母親がいる。
- [母親](https://kotoba.lt/jp/1515120/母親)
  patelė, turinti palikuonį ar palikuonių
  子を持つ雌
  Ruoniùkas bùvo atskìrtas nuõ mamõs ir̃ patalpìntas į̃ izoliãtorių.
  アザラシの子は母から引き離され、隔離室に入れられた。

## Pavyzdžiai

- Neatsikalbinėk mamai. — お母さんに口答えしてはいけませんよ。
- Bet, žinai, turiu pasiimti kartu mamą. — でもさ、母を連れて行かなくてはいけないんだ。
- Žiūrėdamas į tave prisimenu mamą. — 君をみていると母さんを思い出す。
- „Hi hi“, nusikikeno mama, purtydama galvą. — 「うへへ」おっかさんは首を振りながらクスクス笑った。
- Prie mamos apie tai neužsimink. — お袋の前ではそのことに触れるな。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | mamà | mãmos |
| Kilmininkas | mamõs | mamų̃ |
| Naudininkas | mãmai | mamóms |
| Galininkas | mãmą | mamàs |
| Įnagininkas | mamà | mamomìs |
| Vietininkas | mamojè | mamosè |
| Šauksmininkas | mãma | mãmos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/44278/mama
Cite as: [mama japoniškai: ママ、母親 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/44278/mama)